MY SILENT HEART NIGHTS - Lofikana
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Chit kanas
Composed by：Chit kanas
Produced by：Chit kanas
Hmm hmm
It's late tonight
夜已深沉
And I quietly miss you
Another
我静静地想念着你
又一幕
The street lights flicker in my eyes
街灯在我眼中摇曳闪烁
Your shadow walks in every line
你的身影在光影里徘徊
I pass the cafes where we sat
我路过我们曾驻足的咖啡馆
The coffee cold the world intact
咖啡已凉 世界却完好如初
I don't call I don't pretend
I just let the night slowly bend
我不曾呼唤 也不曾假装
只任夜色 缓缓流淌
Your laughter lives inside my chest
你的笑声 萦绕在我心房
A quiet love I can't confess
一份缄默的爱 难以言讲
I don't fight I don't scream
我不曾挣扎 也不曾呐喊
I just let you live inside my dream
只愿你安居 在我梦乡
Quietly missing you soft and slow
静静思念 轻柔而绵长
Every thought every memory I know
每一缕思绪 每一段回忆 我都珍藏
I don't need answers I don't need why
我不求答案 不问缘由
I just feel you here tonight
今夜 我只感受到你在这里
Quietly missing you gentle and true
静静地想念你 温柔而真切
I keep the love I have for you
我珍藏着对你的一片深情
Even if the world forgets your name
纵使世间遗忘了你的姓名
I still remember I still remain
我仍铭记 我心未改
I see your smile in passing cars
匆匆车流中 我瞥见你的微笑
I hear your voice among the stars
繁星之间 我听闻你的轻语
No anger left no harsh goodbyes
愤怒消散 再无刺骨离别
Just soft echoes from out of lies
The nights are cold the air is thin
唯有谎言中传来的温柔回响
夜色渐寒 空气稀薄
I'll let the quiet love begin
让这份静谧的爱悄然滋长
No shouting no loud despair
没有呐喊 没有绝望呼号
Just channel memories everywhere
让回忆在四处静静流淌
If silence can hold love inside
若寂静能将爱意深藏
Then I'll keep you gently by my side
No pain no chaos no regret
我便将你温柔地留在我身旁
无痛无扰无悔恨
Just quiet love I won't forget oh
这静谧的爱永难忘怀
Quietly missing you soft and slow
静静思念 轻柔而绵长
Every thought every memory I know
每一缕思绪 每一段回忆 我都珍藏
Oh I don't need answers I don't need words
我不需要答案 不需要言语
Just feel you here in the night
只在夜里感受你
Quietly missing you gentle and true
静静地想念你 温柔而真切
I keep the love I have for you
我珍藏着对你的一片深情
Even if the world forgets your name
纵使世间遗忘了你的姓名
I still remember I still remember
我依然铭记 我依然铭记
Hmm hmm
It's late tonight and I quietly miss you
夜已深沉 我默默思念着你
