Have You Ever Seen The Rain(feat. Music Travel Love) - Horizon Blue/Bob Moffatt/Clint Moffatt/Music Travel Love

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：John Fogerty

Have you ever seen the rain

你可曾见过晴空落雨

Someone told me long ago

很久以前有人告诉我

There's a calm before the storm

暴风雨前总有片刻宁静

I know

我知道

It's been comin' for some time

这场雨酝酿已久

Yea some time yea

是的 很久了

When it's over so they say

他们说当风雨过后

It'll rain a sunny day

艳阳天也会降下骤雨

I know

我知道

Shinin' down like water

如流水般倾泻而下

Oh yea 'cause

哦 是的 因为

I want to know have you ever seen the rain

我想知道 你可曾见过晴天下雨

I want to know have you ever seen the rain

我想知道 你可曾见过晴天下雨

Have you ever seen the rain

你可曾见过晴空落雨

Have you ever seen the rain

你可曾见过晴空落雨

Yesterday and days before

昨日与往昔时光

Sun is cold and rain is hard

骄阳冰冷 骤雨滂沱

I know

我知道

Been that way for all my time

这般景象亘古如斯

Oh yeah

'Til forever on it goes

轮回永无止息

Through the circle fast and slow

快慢交织成圆

I know

It can't stop I wonder

我知道

永不停歇 令我惊叹

Oh yea 'cause

哦 是的 因为

I want to know have you ever seen the rain

我想知道 你可曾见过晴天下雨

'Cause I want to know

因为我想要知道

Have you ever seen the rain

你可曾见过晴空落雨

Have you ever seen the rain

你可曾见过晴空落雨

Have you ever seen the rain

你可曾见过晴空落雨

Comin' down on a sunny day

在晴空万里时倾盆而下