What Kind Of Woman Is This? - Buddy Guy

The gates of Heaven must be open

天堂之门一定敞开着

I think I saw an angel just walk by

我想我看到一个天使走过

Hey the gates of heaven must be open

天堂之门一定敞开着

I think I saw an angel just walk by

我想我看到一个天使走过

I heard a blind man screamin' say

我听到一个盲人尖叫着说

Now there goes a sight for my sore eyes

现在我酸痛的眼中有一道风景

There goes a sight for my sore eyes

我酸痛的眼中有一道风景

Now there goes a sight for my sore eyes

现在我酸痛的眼中有一道风景

What kind of woman is this

这是一个什么样的女人

You should be locked up pretty girl

你应该被关起来 漂亮女孩

In my bedroom with me

和我在卧室

Hey you should be locked up pretty girl

你应该被关起来 漂亮女孩

In my bedroom with me

和我在卧室

So we can do the same thing that Adam

所以我们能做和亚当一样的事

Did under that old apple tree

在那古老的苹果树下

What he did under that apple tree

在那苹果树下他做了什么

What he did under that apple tree

在那苹果树下他做了什么

Well well well well well well

好吧

Choke out

这令我窒息

Here I come again

我又来了

There's always some good lookin' girls

总是有漂亮的女孩

Hangin' 'round this famous place

在这有名的地方晃来晃去

Well hey there's always some good lookin' girls

总是有漂亮的女孩

Hangin' round this famous place talkin' bout legends now

在这有名的地方晃来晃去 诉说着传奇

Aww but this particular one

这独特的一个

Looked like somethin' from outer space

看起来像来自外星

She looked like somethin' from outer space

她看起来像来自外星

What kind of woman is this

这是一个什么样的女人

Hmm what kind of woman is this

这是一个什么样的女人

What kind of woman is this

Ooh what kind of woman is this

这是一个什么样的女人

这是一个什么样的女人

Look at that she shakes all over when she walk

看那边 她走路的时候不停摇摆

She made a blind man see

他让盲人重见光明

Made a dumb man talk

让结巴的人讲话

What kind of woman is this

Hmm shucks

这是一个什么样的女人

什么

Tell me hey what kind of woman is this man

告诉我 这是一个什么样的女人

Somebody gotta gotta gotta gotta

有人想要

Gotta gotta gotta tell me tell me

要告诉我

What kind of woman is this

这是一个什么样的女人