Bedroom Eyes - Eddie Rabbitt

以下歌词翻译由文曲大模型提供

There's no place on earth I'd rather be

世上没有任何地方能比得上

Than laying right her in your arms

此刻躺在你怀中的温暖

But babe it's cold outside and I'm so glad

You feel so soft and warm

亲爱的，外面虽然寒冷，但我如此庆幸

你如此柔软而温暖

Fingers finding me and touching my skin

你的手指轻抚我的肌肤

Shadows dancing on the wall

影子在墙上翩翩起舞

I never wonder if you really care

我从不怀疑你是否真心在乎

Cause your eyes are saying it all

因为你的眼神已说明了一切

And you don't have to say a word when you love me

当你爱我的时候 无需言语

Cause I know what you're feeling inside

因为我早已感知你内心的情感

When you look up at me

当你抬头凝望我

And talk to my heart

With those bedroom eyes

用你的心与我对话

用那深情的眼神

We fit together like a hand in a glove

我们如手与手套般契合

It's heaven when we're close like this

当我们如此靠近 仿佛置身天堂

Not one word is said but love is there

虽无言 但爱意已满溢

I can feel it when we kiss

当我们亲吻时 我能感受到那份爱意

And you don't have to say a word when you love me

当你爱我的时候 无需言语

Cause I know what you're feeling inside

因为我早已感知你内心的情感

When you look up at me

当你抬头凝望我

And talk to my heart

With those bedroom eyes

用你的心与我对话

用那深情的眼神

And you don't have to say a word when you love me

当你爱我的时候 无需言语

Cause I know what you're feeling inside

因为我早已感知你内心的情感

When you look up at me

当你抬头凝望我

Talking to my heart

与我的心对话

With those bedroom eyes

用那深情的眼神

And you don't have to say a word when you love me

当你爱我的时候 无需言语

Cause I know what you're feeling inside

因为我早已感知你内心的情感

When you look up at me

当你抬头凝望我

And talk to my heart

用你的心与我对话

With those bedroom eyes

用那深情的眼神

With those bedroom eyes

用那深情的眼神

Ooh bedroom eyes

哦，卧室般的眼眸