Mercy Mirror - Within Temptation
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Sharon den Adel/Daniel Gibson/Robert Westerholt
Composed by：Sharon den Adel/Daniel Gibson/Robert Westerholt
Produced by：Daniel Gibson/Within Temptation/Mathijs Tieken
We are
我们
We are
我们
We are
Forever as one in what remains
我们
永远是一体，永不分离
You're in my blood from the cradle to the grave
你融入我的血液，从生到死
I don't like to think about the pieces
我不愿去想那些碎片
Or the cracks and the breaks that still remain
或那些依然存在的裂痕与破碎
If I could breathe I'd ask you
如果我能呼吸，我会问你
So look in my mercy mirror
I need you more than I have known
请凝视我怜悯的镜子
我比以往更需要你
So look in my mercy mirror
请凝视我怜悯的镜子
'Cause I'm not ready to let you go
因为我还没准备好让你离开
Now I know now I know
现在我明白了 现在我明白了
I'm not ready to let you go
我还没准备好让你离开
Now I know now I know
现在我明白了 现在我明白了
I'm not ready to let you go
我还没准备好让你离开
I'm not ready to let you go
我还没准备好让你离开
My heart like a planet the sun forgot
我的心像被太阳遗忘的行星
Where now Orbiting the light that I had lost
如今环绕着我失去的光芒
More than words is silence teaches
沉默比言语更能教会我们
How to see and to feel what is real
如何看见和感受真实
When sunlight reaches my soul
当阳光触及我的灵魂
So look in my mercy mirror
请凝视我怜悯的镜子
I need you more than I have known
我比以往更需要你
So look in my mercy mirror
请凝视我怜悯的镜子
'Cause I'm not ready to let you go
因为我还没准备好让你离开
Now I know now I know
现在我明白了 现在我明白了
I'm not ready to let you go
我还没准备好让你离开
Now I know now I know
现在我明白了 现在我明白了
I'm not ready to let you go
我还没准备好让你离开
It's a wicked game life plays
生活是一场残酷的游戏
How it gives and takes away
它给予又夺走一切
No turning 'round touching ground
无法回头 无法落地
What we had was so much more than I realized
我们拥有的远比我想象的更多
If I could I'd embrace embrace you
如果可以 我会紧紧拥抱你
And look in my mercy mirror
请看向我的怜悯之镜
I need you more than I have known
我比以往更需要你
So look in my mercy mirror
请凝视我怜悯的镜子
'Cause I'm not ready to let you go
因为我还没准备好让你离开
Now I know now I know
现在我明白了 现在我明白了
I'm not ready to let you go
我还没准备好让你离开
Now I know now I know
现在我明白了 现在我明白了
I'm not ready to let you go
我还没准备好让你离开
I'm not ready to let you go
我还没准备好让你离开
