MONTAGEM YUME - BellyJay/KPHK

TME享有本翻译作品的著作权

词：Belly Jay P. Ipanag

曲：Belly Jay P. Ipanag

夜の影がまだ残って

深夜的暗影仍未褪去

カーテン越しに光が滲む

微光已隔着窗帘悄然渗透

遠くで街が息をして

城市在远处静静呼吸

私の鼓動も揺れている

我的心跳也轻颤了起来

目を閉じて あ あああ

目を閉じて あ あああ

闭上眼睛吧 啊 啊啊啊

闭上眼睛吧 啊 啊啊啊

目を閉じて あ あああ

闭上眼睛吧 啊 啊啊啊

目を閉じて あ あ あ

闭上眼睛吧 啊 啊 啊

目を閉じて

闭上眼睛吧

影は静かに遠ざかり

暗影已静静地远去

何もない想いが揺れる

空洞的思绪轻轻摇曳

立ち止まるその瞬間

在驻足原地的瞬间

朝を信じて

相信清晨吧

あ

啊

夜と朝の間で

在昼夜交替间

名前を呼ばれて

名字被轻轻呼唤

壊れそうな想いも

就连即将破裂的思念

光へ変わる

也化作光芒

目を閉じて あ あああ

闭上眼睛吧 啊 啊啊啊

閉じて あ あああ

目を閉じて あ あああ

闭上吧 啊 啊啊啊

闭上眼睛吧 啊 啊啊啊

目を閉じて あ あ あ

闭上眼睛吧 啊 啊 啊

目を閉じて あ あああ

闭上眼睛吧 啊 啊啊啊

目を閉じて あ あああ

闭上眼睛吧 啊 啊啊啊

目を閉じて あ あああ

闭上眼睛吧 啊 啊啊啊

あ あ あ

啊 啊 啊

朝を感じて

感受清晨吧