声にならないほどに愛しい - MANISH (マニッシュ)

词：SHOW WESUGI

曲：TETSURO ODA

Rainy drive 震える胸最後の言葉に

最后的话语 回荡在颤抖的心间

行くあてもないままひとり走るよ

独自一人漫无目的地 驰骋在雨夜

傷ついてた 傷つけあった

纵使互相伤过

それでも愛した

亦不改对你的爱恋

戻らない時間を 追いかけて

追逐回不去的时光

このまま fly away

径直去往远方

声にならないほどに愛しい

爱慕至极 难以成声

もう一度 届けたい

想再次传达

高鳴る 想いを

内心激动的思绪

声にならない 涙のわけを

泣不成声的理由

どうか 気付いて all your love

全都源于对你的爱 盼望你能够察觉

あの時に少しだけ大人になれたら

若那时的自己能稍微成熟些

出会いさえ 悔やまずに

此刻便能无悔地

笑いあえたのに

笑谈相逢了吧

Car radio 流れてる sweet memoriese 今では

广播里放着过往甜蜜的旋律 如今听上去

悲しみの 鼓動に 変わるだけ

却显得那么凄凉

そして cry again

不禁再次哭泣

声にならないほどに愛しい

爱慕至极 难以成声

もう二度と 欲しくない

不想再经历

蒼ざめた lonely days

声にならない 素直な心に

苍白孤单的岁月

难以成声的纯朴心间

どうか 気付いて all your love

全都源于对你的爱 盼望你能够察觉

声にならないほどに愛しい

爱慕至极 难以成声

もう一度 届けたい

想再次传达

高鳴る 想いを

内心激动的思绪

声にならない 涙のわけを

泣不成声的理由

どうか 気付いて all your love

全都源于对你的爱 盼望你能够察觉