A-RA-SHI : Reborn - 嵐 (あらし)
词：J&T/Koji Makaino/Andreas Carlsson/Erik Lidbom/Sho Sakurai/Geek Boy Al Swettenham
曲：J&T/Koji Makaino/Andreas Carlsson/Erik Lidbom/Sho Sakurai/Geek Boy Al Swettenham
はじけりゃyeah 素直にgood
我们锋芒毕露 我们忠于自我
だからちょいと重いのはboo
所以那些略显沉重的枷锁 统统挣脱吧
That's all right
それでも時代を極める
没关系
即便如此我们也要登上时代的巅峰
そうさボクらは super boy
没错 我们就是super boy
We are "COOL"
我们就是这么酷
やな事あっても
即使遭遇了不太愉快的事情
どっかでカッコつける
やるだけやるけどいいでしょ
也会努力保持风度镇静应对
只要尽力而为不就好了吗
夢だけ持ったっていいでしょ
只要心怀梦想不就好了吗
No one can take away your dream
无人能动摇你心中的梦想
You are my soul soul shaker
你是我灵魂的灵魂守护者
You've taken me on a ride
你带我踏上征程
Oh you you only you
你 唯有你
Have always been here by my side
始终都守在我身边
Crazy crazy
不可思议 太不可思议
You're filling me with energy
你让我充满能量
You are the wind
A-RA-SHI A-RA-SHI
你就是那风
My dream
我的梦
集う雲 slowly flow
聚集一处的云彩 慢慢游走
Shout out to the world
向全世界大声宣布
Hey we are the storm
嘿 我们就是势不可挡的风暴
僕ら未だ まだ見てる
我们的目光依旧追随着
でっかい愛とか希望探してる
依旧寻找着 那伟大的爱与希望
Everyday everybody
每一个人 所有人
The sky's the limit
你的舞台没有边界
Yes the sky's the limit
请超越极限吧
いまこそ始めてみるしかない
现在立刻掀启新的篇章
Let's get it on let's get it on yeah
就让我们即刻启程吧 马上出发吧
そう 始めてみればいいじゃない
没错 现在重新开始不就好了吗
Step by step
一步一个脚印
I'm gonna give it all I got
我会尽我所能
And then I push a little harder
我会竭尽所能
Day by day
日复一日
I'm getting closer closer to my destiny
越来越接近我的命运了
It's waiting there for me
它就在那里等我
Don't stop me now
此刻请不要阻止我
Don't stop me now
此刻请不要阻止我
You better get ready
你最好准备出发
You are my soul soul shaker
你是我灵魂的灵魂守护者
You've taken me on a ride
你带我踏上征程
Oh you you only you
你 唯有你
Have always been here by my side
始终都守在我身边
Crazy crazy
不可思议 太不可思议
You're filling me with energy
你让我充满能量
You are the wind
你就是那风
A-RA-SHI A-RA-SHI
My dream
激しい嵐 凄まじい騒ぎ
我的梦
猛烈的暴风雨 掀起前所未有的骚动
駆け抜ければ 瞬く灯り
奔跑的速度 如同那一闪而过的光
Yeah
天を飛び交う5clouds gonna fly away
交错飘飞在空中的五朵云彩 从此将远远飞离
Step by step
一步一个脚印
I'm gonna give it all I got
我会尽我所能
And then I push a little harder
我会竭尽所能
Day by day
日复一日
I'm getting closer closer to my destiny
越来越接近我的命运了
It's waiting there for me
它就在那里等我
Don't stop me now
此刻请不要阻止我
Don't stop me now
此刻请不要阻止我
You better get ready
你最好准备出发
That's right
就是那样
You are my soul soul shaker
你是我灵魂的灵魂守护者
You've taken me on a ride
你带我踏上征程
Oh you you only you
你 唯有你
Have always been here by my side
始终都守在我身边
Crazy crazy
不可思议 太不可思议
You're filling me with energy
你让我充满能量
You are the wind
你就是那风
A-RA-SHI A-RA-SHI
You are my soul soul shaker
你是我灵魂的灵魂守护者
You've taken me on a ride
你带我踏上征程
Oh you you only you
你 唯有你
Have always been here by my side
Crazy crazy
始终都守在我身边
不可思议 太不可思议
You're filling me with energy
你让我充满能量
You are the wind
你就是那风
A-RA-SHI A-RA-SHI
My dream
我的梦
