this is what sadness feels like - JVKE

Lyrics by：Jake Lawson/Zac Lawson

Composed by：Jake Lawson, Zac Lawson

Roses red and

盛放的红玫瑰

Violets lookin' blue like me so poetic

像我一样蓝色紫罗兰是那般诗情画意

So pathetic

那般招人怜爱

To think I ever thought you'd be sympathetic

还以为你会怜悯我

I know you don't care at all

其实你根本不在乎 我心知肚明

Please don't ask how I've been

请不要客套寒暄问我过得怎么样

I ain't heard from you in months

So don't call me a friend when you're not

我已有好几个月没有你的消息了

若你我已再无瓜葛 就别说你我还是朋友

So I'm just gon' put on a sad song

所以我会唱一首伤心情歌

And sit in my room with the lights off

独坐在漆黑一片的房间

And put on a face that I won't show anyone

Yeah I'm just gon' put on a sad song

戴上我从不示于人前的面具

是啊 我会唱一首伤心情歌

And cry out my eyes 'til the night's gone

默默流着泪直至夜逝天明

And put on a face that I won't show anyone

戴上我从不示于人前的面具

So don't call me a friend when you're not

若你我已再无瓜葛 就别说你我还是朋友

So don't call me a friend when you're not

So don't call me a friend when you're not

若你我已再无瓜葛 就别说你我还是朋友

若你我已再无瓜葛 就别说你我还是朋友

Feelin' depressed yeah I've been dealin' with stress

沉溺消极情绪 是啊 我一直面对这重重压力

These demons they fight me

这些恶魔们纠缠不休 不曾放过我

Cut out the fakes yeah I've been dealin' with snakes

Then they try to bite me

别再装模作样了 我见识多了你们这些蛇蝎小人

你们巴不得将我生吞活剥

I've been down so bad with nobody near me

无人陪伴的我 是那样落寞

I've been down so sad can anyone hear me

伤心欲绝的我 是否有人能听见我的心声？

I turned my back

转过身 装作视而不见

I got stabbed

I'm so sad

我像是遭受重创

我如此悲伤

Sad yeah

悲伤

Feelin' depressed yeah I've been dealin' with stress

沉溺消极情绪 是啊 我一直面对这重重压力

These demons they fight me

这些恶魔们纠缠不休 不曾放过我

Cut out the fakes yeah I've been dealin' with snakes

别再装模作样了 我见识多了你们这些蛇蝎小人

Then they try to bite me

你们巴不得将我生吞活剥

I've been down so bad with nobody near me

无人陪伴的我 是那样落寞

I've been down so sad can anyone hear me

伤心欲绝的我 是否有人能听见我的心声？

I've been down so sad

伤心的我是那样难过