Thinkin’ Bout Me - Morgan Wallen
Lyrics by：John Byron/Ashley Gorley/Taylor Phillips/Ryan Vojtesak
Composed by：John Byron/Ashley Gorley/Taylor Phillips/Ryan Vojtesak
Don't know where you at don't know where you been
不知道你身在何处 不知道你去过那里
Don't know nothin' 'bout that boy you're into
对你喜欢的男孩一无所知
Don't feel bad for you but I feel bad for him
我不会为你感到悲伤 但我会为他感到难过
And all the hell you gon' be puttin' him through
Probably tell him we're a burnt out flame
你会让他经历地狱般的折磨
也许可以告诉他 我们就像是燃尽的火焰
Probably tell him that I ain't been on your mind
也许可以告诉他 你心中没有我的身影
How I ain't nothin' but a long gone thing
你可以说我一无是处 早已成为往事
You can cuss my name but baby don't you lie
你可以对我破口大骂 但是亲爱的 请你别说谎
When you're tasting what he's drinking are you thinkin' 'bout me
当你品尝他杯中的烈酒时 你是否想起了我
When you're ridin' where he's drivin' are you missing my street
Every time you close your eyes tell me who do you see
当你途径他驾车驰骋的地方时 你是否会想念我居住的街道
每当你闭上眼睛 告诉我究竟是谁浮现在你的眼前
When you're tasting what he's drinking are you thinkin' 'bout me
当你品尝他杯中的烈酒时 你是否想起了我
Comin' over tonight wish that truck in your drive was mine
今晚过来的时候 多么希望你车道上的那辆车是我的
It's like you know it's supposed to be
仿佛你知道事情本该如此一样
When you're up in his bed am I up in your head
当你躺在他的床上 毫无睡意时 我是否浮现在你的脑海里
Makin' you crazy tell me baby are you thinkin' 'bout me
让你失去理智 亲爱的 告诉我你是否在想念着我
Are you thinkin' 'bout are you thinkin' 'bout
你是否会想念 你是否会想念
When you're tasting what he's drinking are you thinkin' 'bout me
当你品尝他杯中的烈酒时 你是否想起了我
Do you hide your phone
你是否会藏起你的手机
Did you change my name
你是否会改变我的名字
When he wants to go to our go-to place
当他想要光顾我们常去的地方时
Do you tell him you can't
Then go out of your way
你是否会拒绝他的请求
然后扬长而去
To be somewhere any d**n where I ain't
前往一个我不会出现的地方
When you're tasting what he's drinking are you thinkin' 'bout me
当你品尝他杯中的烈酒时 你是否想起了我
When you're ridin' where he's drivin' are you missing my street
当你途径他驾车驰骋的地方时 你是否会想念我居住的街道
Every time you close your eyes tell me who do you see
每当你闭上眼睛 告诉我究竟是谁浮现在你的眼前
When you're tasting what he's drinking are you thinkin' 'bout me
当你品尝他杯中的烈酒时 你是否想起了我
Comin' over tonight wish that truck in your drive was mine
今晚过来的时候 多么希望你车道上的那辆车是我的
It's like you know it's supposed to be
仿佛你知道事情本该如此一样
When you're up in his bed am I up in your head
当你躺在他的床上 毫无睡意时 我是否浮现在你的脑海里
Makin' you crazy tell me baby are you thinkin' 'bout me
让你失去理智 亲爱的 告诉我你是否在想念着我
Are you thinkin' 'bout are you thinkin' 'bout
你是否会想念 你是否会想念
When you're tasting what he's drinking are you thinkin' 'bout me
Don't know where you at
当你品尝他杯中的烈酒时 你是否想起了我
不知道你身在何处
But girl I know where you oughta be
但是亲爱的 我对你的归属之地了如指掌
When you're tasting what he's drinking are you thinkin' 'bout me
当你品尝他杯中的烈酒时 你是否想起了我
When you're ridin' where he's drivin' are you missing my street
当你途径他驾车驰骋的地方时 你是否会想念我居住的街道
Every time you close your eyes tell me who do you see
每当你闭上眼睛 告诉我究竟是谁浮现在你的眼前
When you're tasting what he's drinking are you thinkin' 'bout me
Comin' over tonight wish that truck in your drive was mine
当你品尝他杯中的烈酒时 你是否想起了我
今晚过来的时候 多么希望你车道上的那辆车是我的
It's like you know it's supposed to be
仿佛你知道事情本该如此一样
When you're up in his bed am I up in your head
当你躺在他的床上 毫无睡意时 我是否浮现在你的脑海里
Makin' you crazy tell me baby are you thinkin' 'bout me
让你失去理智 亲爱的 告诉我你是否在想念着我
Yeah are you thinkin' 'bout me
你是否在想念着我
Are you thinkin' 'bout me
你是否在想念着我
