Starless - King Crimson

TME享有本翻译作品的著作权

Sundown dazzling day

夕阳西下 令人眼花缭乱的日光

Gold through my eyes

金色光芒照耀着我的眼眸

But my eyes turned within

但我的目光注视着内心

Only see

只看见

Starless and

星辰寥落

Bible black

天空一片漆黑

Old friend charity

老朋友啊 你的施舍

Cruel twisted smile

夹杂着残酷狰狞的微笑

And the smile signals emptiness

这微笑对我而言

For me

空洞乏味

Starless and

星辰寥落

Bible black

天空一片漆黑

Ice blue silver sky

冰蓝色的银霜天空

Fades into grey

慢慢变得黯淡无光

To a grey hope that all yearns

化作那世间万物充满渴望却注定落空的

To be

苍白希望

Starless and

星辰寥落

Bible black

天空一片漆黑