Das Leben Der Anderen - Nachtblut

Lyrics by：Athanasios Toutziaridis

Composed by：Athanasios Toutziaridis

Produced by：Chris Harms/Corvin Bahn

Alle andren Reisen um die Welt

所有人都在环游世界

Nur ich nicht

唯独我没有

Und alle andren haben so viel Geld

所有人都拥有许多钱

Nur ich nicht

唯独我没有

Und alle haben jemanden zum Reden

所有人都能尽情倾诉

Nur ich nicht

唯独我没有

Und mir scheint als kennt hier jeder jeden

仿佛人人都互相认识

Jeden

Nur ich nicht

唯独我没有

Alle andren seh'n so schön und hübsch aus

所有人都看着光鲜亮丽

Nur ich nicht

唯独我没有

Und jede Nacht geh'n sie zum Feiern raus

Nur ich nicht

每夜他们都外去狂欢

唯独我没有

Alle sind so fröhlich und zufrieden

所有人都如此快乐和满足

Nur ich nicht

唯独我没有

Und alle wollen ein Haus und Kinder kriegen

所有人都渴望成家生子

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Und jeder führt ein so perfektes

所有人都过着完美的生活

Leben nur ich nicht

唯独我没有

Und für jeden lohnt es sich

所有人都值得

Nach Glück zu streben nur für mich nicht

Und jeder hat ein'n riesen

去追求幸福 唯独对我没有

所有人都拥有

Freundeskreis nur ich nicht

庞大朋友圈 唯独我没有

Und erleben all den coolen krassen

他们经历所有精彩与疯狂

Scheib nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Und alle andren leben ihren

所有人都过着梦想的

Traum nur ich nicht

生活 唯独我没有

Und alle haben was woran sie glauben nur ich nicht

所有人都有信仰寄托 唯独我没有

Und jeder scheint sein

所有人都在

Leben zu genieben nur ich nicht

Seine Augen vor dem

享受人生 唯独我没有

他们都能对恐惧

Grauen zu verschlieben nur ich nicht

屏蔽双眼 唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

唯独我没有

Nur ich nicht

So bleibt mir nur übrig im

唯独我没有

只有我在

Dunkeln zu wandern

黑暗中徘徊

Ich wünschte ich hätte das

渴求拥有

Leben der andern

他人的美满

Mein Herz und die Seele vor

嫉妒将

Neid so zerfressen

我心与魂吞噬

Ich bin wohl vom Leben der andern besessen

恐怕我早已困在别人的圆满