Mr. Blue Sky - Electric Light Orchestra
Lyrics by：Jeff Lynne
Composed by：Jeff Lynne
Produced by：Jeff Lynne
"Morning Today's forecast calls for blue skies"
早上好 天气预报说今天将是蓝天
The sun is shining in the sky
太阳当空高照
There ain't a cloud in sight
晴天万里无云
It's stopped raining everybody's in the play
阴雨连绵不再 人人笑逐颜开
And don't you know it's a beautiful new day hey
你难道不知道 今天如此美妙
Running down the Avenue
沿着林荫大道跑来
See how the sun shines brightly
看太阳光芒万丈
In the city on the streets where once was pity
阳光在城市散开 这些街道曾经充满悲哀的回忆
Mr. Blue Sky is living here today hey
蓝天先生 今天你与我们同在
Mr. Blue Sky please tell us why
蓝天先生 请告诉我们为什么
You had to hide away for so long
为何你要躲起来这么久
So long
如此漫长
Where did we go wrong
我们做错了什么
Mr. Blue Sky please tell us why
蓝天先生 请告诉我们为什么
You had to hide away for so long
为何你要躲起来这么久
So long
如此漫长
Where did we go wrong
我们做错了什么
Hey you with the pretty face
你 美丽动人的那一位
Welcome to the human race
欢迎加入我们人类
A celebration Mr. Blue Sky's up there waiting
一起来庆祝 蓝天先生在天上已迫不及待
And today is the day we've waited for oh
今天 我们期盼的日子终于到来
Mr. Blue Sky please tell us why
蓝天先生 请告诉我们为什么
You had to hide away for so long
为何你要躲起来这么久
So long
如此漫长
Where did we go wrong
我们做错了什么
Hey there Mr. Blue
嘿 蓝天先生
We're so pleased to be with you
如今很荣幸与你同在
Look around see what you do
看看四周你带来的一切
Everybody smiles at you
所有人因为你喜笑颜开
Hey there Mr. Blue
嘿 蓝天先生
We're so pleased to be with you
如今很荣幸与你同在
Look around see what you do
看看四周你带来的一切
Everybody smiles at you
所有人因为你喜笑颜开
Mister Blue Sky
蓝天先生
Mister Blue Sky
蓝天先生
Mister Blue Sky
蓝天先生
Mr. Blue you did it right
蓝天先生你真不赖
But soon comes Mr. Night
但是黑夜先生就要到来
Creeping over now his hand is on your shoulder
夜幕逐渐降临 他的手搭在你的肩膀上
Never mind I'll remember you this
没关系 我会永远记住你
I'll remember you this way
我会永远记住你
Mr. Blue Sky please tell us why
蓝天先生 请告诉我们为什么
You had to hide away for so long
为何你要躲起来这么久
So long
如此漫长
Where did we go wrong
我们做错了什么
Hey there Mr. Blue
嘿 蓝天先生
Sky
蓝天
We're so pleased to be with you
如今很荣幸与你同在
Sky
蓝天
Look around see what you do
看看四周你带来的一切
Blue
蓝天
Everybody smiles at you
所有人因为你喜笑颜开
Please turn me over
再来一次
