Little by Little - The Marías

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：María Zardoya/Josh Conway

Little by little

一点一点向你靠近

Little by little

一点一点向你靠近

Little by little

一点一点向你靠近

Little by little

一点一点向你靠近

Quiero amanecer entre tu piel de miel

想依偎在你身边 直到天亮

Luego acariciarte hasta quitar tu sed

尽情爱抚我 直到我彻底沦陷

Tal y como estás me enredo en tu ser

就让我心醉神迷 彻底为你着迷

Dame un ratito para aparecer

给我点时间 让我能够敞开心扉

I wanna make you feel alright

我想让你感觉安然无恙

I wanna do it right this time

这一次我要好好对待这份爱

No matter what the hell I say

不管我说多么难听的话

It don't mean that I don't wanna stay

都不意味着我真的想离你而去

Promise I'll apologize baby

我保证会跟你道歉 宝贝

'Cause honestly I'm changing

因为老实讲 我一直在改过自新

You got the moonlight stuck in your teeth

你的一言一语中充满神秘感

You got me tongue-tied tryna get it

你让我语无伦次 只想快点俘获你的爱

Little by little

一点一点向你靠近

Little by little

一点一点向你靠近

Little by little

Little by little

一点一点向你靠近

一点一点向你靠近

Vamos a quedarnos en tu cielo amor

亲爱的 我们会一起踏入幸福殿堂

Juntos enredados en tu habitación

在你的闺房里一起摇摆

Pase lo que pase moriré en paz

不管怎样 我都会幸福到不能自已

Dame un ratito para hacerte más

I wanna make you feel alright

再给我点时间 让我为你倾注更多爱意

我想让你感觉安然无恙

I wanna do it right this time

这一次我要好好对待这份爱

No matter what the hell I say

不管我说多么难听的话

It don't mean that I don't wanna stay

都不意味着我真的想离你而去

Promise I'll apologize baby

我保证会跟你道歉 宝贝

'Cause honestly I'm changing

因为老实讲 我一直在改过自新

You got the moonlight stuck in your teeth

你的一言一语中充满神秘感

You got me tongue-tied tryna get it

你让我语无伦次 只想快点俘获你的爱

Little by little

一点一点向你靠近

Little by little

一点一点向你靠近

Little by little

Little by little

一点一点向你靠近

一点一点向你靠近

Little by little

一点一点向你靠近

Little by little

一点一点向你靠近

Little by little

一点一点向你靠近

Little by little

一点一点向你靠近