Revolve - Aden Foyer

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Aden Foyer/Paul Hers

Composed by：Aden Foyer/Paul Hers

Produced by：Paul Hers

She's up all night

她彻夜不眠

Skywatching

仰望星空

Dreaming of a baby

渴望有个宝宝

Somewhere to revolve

有片属于自己的天地

I'm terrified

而我却

Of having children

对为人父母感到恐惧

Knowing that one day

我知道总有一天

They will be my all

孩子会成为我的一切

Oooh

Say it's magic

大家都说太神奇了

And oooh

而且

Say a child is born

一个小生命就这样诞生了

It's a kind of love unbound by reason

Apple of my eye

这是一种超越理智的爱

你是我的珍宝

You need to know

你要明白

You know I revolve

你知道我一直

Around you

都围着你转

And every single star

每一颗星星

Was made for you to see

都因为你而存在

It might take a while

或许还需要点时间

I'm wary

我心存警惕

But you will find your heart

但你会找回真心

And learn to love again

再次学着去爱

Don't you cry

不要落泪

Lullaby

来首摇篮曲吧

I'll be your safety

我会成为你安心的港湾

My joy and my pride

而你是我的喜悦和骄傲

Oh one day

总有一天

Far far away

在遥远的未来

You don't exist yet

你将不复存在

But will someday

但也会有一天

Oooh

Say it's magic

大家都说太神奇了

And oooh

而且

Say a child is born

一个小生命就这样诞生了

It's a kind of love unbound by reason

这是一种超越理智的爱

Apple of my eye

You need to know

你是我的珍宝

你要明白

You know I revolve

你知道我一直

Around you

都围着你转

And every single star

每一颗星星

Was made for you to see

都因为你而存在

It might take a while

或许还需要点时间

I'm wary

我心存警惕

But you will find your heart

但你会找回真心

And learn to love again

再次学着去爱

Say it's magic

大家都说太神奇了

And oooh

而且

Say a child is born

一个小生命就这样诞生了

It's a kind of love unbound by reason

这是一种超越理智的爱

Apple of my eye

你是我的珍宝

You need to know

你要明白

You know I revolve

你知道我一直

Around you

都围着你转

And every single star

每一颗星星

Was made for you to see

都因为你而存在

It might take a while

或许还需要点时间

I'm wary

我心存警惕

But you will find your heart

但你会找回真心

And learn to love again

再次学着去爱