ห้ามตั๋ว - มีนตรา อินทิรา/ออแกนิค
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:ภานุวัฒน์ วิเศษวงษา/OG-ANIC (ท่อน rap)
Composed by:ภานุวัฒน์ วิเศษวงษา/OG-ANIC (ท่อน rap)
Arranged by:บวรภัส จินต์ประเสริฐ
Produced by:สุรพันธ์ จำลองกุล
ฮัก ฮัก ฮักเธอ แฮงกว่าทวิตเตอร์ เทรนด์หนึ่งของโลกพุ้นได๊
拥抱 拥抱 拥抱你 比推特还要流行 这是世界热门话题
ฮัก ฮัก ฮักเธอ แฮงกว่าการบินไทย ฮักหลายกว่าฟ้าพุ้นเด้
ฮัก ฮัก ฮักเธอ แฮงกว่าสึนามิ ที่เกิดขึ้นในทะเล
拥抱 拥抱 拥抱你 比泰国航空还要受欢迎 我爱你胜过头顶这片蓝天
拥抱 拥抱 拥抱你 这种感情比海啸还要猛烈
ฮัก ฮัก ฮักเธอ โตกับใจพร้อมเปย์ โอนไวให้เธอเลยล่ะ
拥抱 拥抱 拥抱你 我会付出一切 让你感受到我的真心
อย่า อย่า อย่าเด้อ เห็นผู้สาวงาม ๆ อย่าแนมอย่าคึดนำได๊
当你看到一个美丽的女人 不要想入非非
อย่า อย่า อย่าเด้อ อย่าเทียวเมนต์เทียวไลก์ โพสต์ไผไปทั่วทีปหนา
不要喋喋不休地发帖评论 向全世界发布信息
อย่า อย่า อย่าเด้อ ฮู้อยู่ตั๊วใจเฮา บ่ดีคือจั่งหน้าตา
不要 不要 你的内心并不像外表那样美丽
อย่า อย่า อย่าเด้อ ฮักแต่เฮาคนเดียว กะพอแล้วล่ะเด้อ
不 不 不 只要你爱着我 这就够了
อย่าคิดอย่าคึดตั๋วกัน บ่ซั่นตายแท้ล่ะเธอ
别想太多 别想太多 这不会要了你的命
ถ้าเธอนั้นตั๋วเฮา เฮาสิเผาบ้านเธอเด้อ
如果你和我在一起 我会点燃你的热情
ตั๋วเฮาขอให้ไอจีล่ม เฟซถืกถล่ม ทัวร์ลงบ่ฟื้นเด้อ เด้อเธอ
我会关闭社交网络 放在一边置之不理
ถ้าเธอนั้นตั๋วกัน ขอให้เป็นหมันจ้อยเด้อ
如果你和我在一起 我希望你能安然度过
ถ้าห่วงชีวิตน้อย ๆ ให้ซอยฮักเดียวใจเดียว เข้าใจบ่
ห้ามตั๋ว โอ โอ๊ะโอ ห้ามตั๋ว โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ
如果你还没放弃自己的人生 那就只爱我 好吗
不 不 不 不 不
ห้ามตั๋ว โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ โอ
不 不
โอ้ยไม่ไหวละจริง ๆ ถ้าโดนเธอทิ้งฉันก็แทบจะตาย
我受不了你会离开我 我会崩溃
หนหวนเด้พี่ไม่ได้ตั๋วนะจ๊ะเพราะเธอน่ะสวย
你太过美丽 我什么时候才能得到你的青睐
รู้อยู่แล้วเธอตัวท็อปนะไม่ใช่บ๊วย
我知道你就是最好的
Number One ก็ต้องเป็นเธอไม่ได้อวย
毫不夸张地说 你就是我心中的第一名
Come On Baby You Can Be My Lady
来吧 宝贝 做我的伴侣
ขอโทษเธอเราดีกันนะ Ok
抱歉 让我们复合吧
ให้อภัยกันในตอนนี้ คงจะดีเหลือเกินยาหยี
现在原谅彼此 这样就很好
ฮัก ฮัก ฮักเธอ พอปานว่ากูเกิล พร้อมหาให้ได้ซุอย่าง
好好爱你 这样我就能找到人生的方向
ฮัก ฮัก ฮักเธอ พอปานว่าในหนัง ตายแทนกะได้พุ้นเด้
อย่า อย่า อย่าเด้อ ที่เฮาเว้าทั้งเบิด เธอตอบได้แค่โอเค
好好爱你 就像电影那样 我愿为你付出生命
让我们把一切谈清楚 你只要同意就好
อย่า อย่า อย่าเด้อ ฮักเฮาแล้วห้ามเท เข้าใจตรงกันเด้อ
如果你爱我 那就不要离开我 好吗
อย่าคิดอย่าคึดตั๋วกัน บ่ซั่นตายแท้ล่ะเธอ
别想太多 别想太多 这不会要了你的命
ถ้าเธอนั้นตั๋วเฮา เฮาสิเผาบ้านเธอเด้อ
如果你和我在一起 我会点燃你的热情
ตั๋วเฮาขอให้ไอจีล่ม เฟซถืกถล่ม ทัวร์ลงบ่ฟื้นเด้อ เด้อเธอ
我会关闭社交网络 放在一边置之不理
ถ้าเธอนั้นตั๋วกัน ขอให้เป็นหมันจ้อยเด้อ
如果你和我在一起 我希望你能安然度过
ถ้าห่วงชีวิตน้อย ๆ ให้ซอยฮักเดียวใจเดียว เข้าใจบ่
如果你还没放弃人生 那就只爱我 好吗
ห้ามตั๋ว โอ โอ๊ะโอ ห้ามตั๋ว โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ
不 不 不 不 不
ห้ามตั๋ว โอ๊ะโอ โอ๊ะโอ โอ
不 不
ห้ามตั๋ว
不需要门票
No No นะ ไม่เอา ไม่ได้ตั๋วเลยเธอ
ห้ามตั๋ว
不 不 不需要门票
不需要门票
Yeah eh eh oh oh
ห้ามตั๋ว
不需要门票
ไม่เอา ห้ามตั๋ว หนูห้ามตั๋ว
不需要门票 不需要门票
ห้ามตั๋ว
不需要门票
No No นะ oh oh oh oh oh
不 不 不 不