Wandering Heart - The Cheeky Celt

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Randy Jeffrey

Composed by：Randy Jeffrey

The wind it whispers through the glen

风儿轻语穿过幽谷

A tale of sorrow once again

再次诉说悲伤往事

A shadow walks where none should tread

阴影徘徊在无人处

The echo lingers of words unsaid

Oh wandering heart where do you roam

未言之语余音绕梁

漂泊的心啊 你将去何方

Far from the hills that call you home

远离呼唤你的故乡山岗

The sea it wails a mournful tune

大海哀鸣着忧伤曲调

Under the gaze of the weeping moon

在垂泪月光下轻轻荡漾

The heather bends to mournful cries

石楠低垂 哀泣随风

As ghosts of kin drift through the skies

亲族魂灵 天际飘零

The lark it sings a lonesome plea

For love that's lost beyond the sea

云雀孤鸣 声声泣诉

隔海之爱 永逝难寻

Oh wandering heart where do you roam

漂泊的心啊 你将去何方

Far from the hills that call you home

远离呼唤你的故乡山岗

The sea it wails a mournful tune

大海哀鸣着忧伤曲调

Under the gaze of the weeping moon

在垂泪月光下轻轻荡漾

A path of stone and ancient lore

青石古道诉沧桑

Leads me to where love lives no more

引我至爱消逝的远方

A ring of ivy soft and green

常春藤环翠色柔

Marks where our dreams had once been seen

缠绕旧梦残留的温柔

Oh wandering heart where do you roam

漂泊的心啊 你将去何方

Far from the hills that call you home

远离呼唤你的故乡山岗

The sea it wails a mournful tune

大海哀鸣着忧伤曲调

Under the gaze of the weeping moon

在垂泪月光下轻轻荡漾