Out of Oklahoma - Lainey Wilson

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Luke Dick/Shane McAnally/Lainey Wilson

Produced by：Luke Dick

I been dreamin' I been drivin'

我一直活在梦里 我一直在四处游荡

Tryin' to stay between the lines of

我努力不让自己迷失方向

Who I am and who I used to be

I been livin' I been losin'

努力做最好的自己

我奋力挣扎 但我还是迷失了自我

Walkin' miles in different shoes and

我找不到前行的方向

Findin' out I can't run from me

我发现我始终无法摆脱这一切

And if I ever get a little too far

但无论我走得多么遥远

I remember where I left my heart

我都知道我的心属于哪里

Can't take the home out of Oklahoma

俄克拉荷马州是我永远的归宿

It's where my soul was born to be

那是我灵魂诞生的地方

Home

是我永远的归宿

No matter where I'm goin' I'm a wild wind blowin'

无论我走到哪里 无论我经历多少风雨

Just a-rollin' like a tumbleweed

经历多少狂风暴雨

Can't take the home out of Oklahoma

So you can't take it out of me

俄克拉荷马州都是我永远的归宿

它会一直在我心里 谁也无法将其夺走

The sky is cryin' Mama's callin'

天空在哭泣 妈妈在呼唤

Paint is peelin' grass is tall and

即使记忆渐渐模糊 一切已很久远

I'm still feelin' like I don't belong

但我仍觉得我不属于这里

Water tower graffiti faded

曾经的记忆渐渐褪去

Am I older or just jaded

Everything and nothin' changed at all

是我愈渐老去 还是身心疲惫了呢

但这一切都不会改变我的内心

Can't take the home out of Oklahoma

俄克拉荷马州是我永远的归宿

Home

是我永远的归宿

It's where my soul was born to be

那是我灵魂诞生的地方

Home

No matter where I'm goin' I'm a wild wind blowin'

是我永远的归宿

无论我走到哪里 无论我经历多少风雨

Just a-rollin' like a tumbleweed

经历多少狂风暴雨

Can't take the home out of Oklahoma

俄克拉荷马州都是我永远的归宿

So you can't take it out of me

它会一直在我心里 谁也无法将其夺走

And if I ever get a little too far

无论我走得多么遥远

I remember where I left my heart

Can't take the home out of Oklahoma

我都知道我的心属于哪里

俄克拉荷马州是我永远的归宿

Home

是我永远的归宿

It's where my soul was born to be

那是我灵魂诞生的地方

Home

是我永远的归宿

No matter where I'm goin' I'm a wild wind blowin'

无论我走到哪里 无论我经历多少风雨

Just a-rollin' like a tumbleweed

经历多少狂风暴雨

Can't take the home out of Oklahoma

俄克拉荷马州是我永远的归宿

So you can't take it out of me

它会一直在我心里 谁也无法将其夺走

Home

它是我永远的归宿

Can't take it out of me

它会一直在我心里 谁也无法将其夺走

Home

它是我永远的归宿