Count On You - Big Time Rush/Jordin Sparks (乔丁·斯帕克斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Carmen Michelle Key/Nick Furlong/Kasia Livingston/Sammy Kuya
Composed by：Carmen Michelle Key/Nick Furlong/Kasia Livingston/Sammy Kuya
Oom yeah
Ohaa no ooo
Now I'm about to give you my heart
此刻我愿将真心托付于你
But remember this one thing
但请谨记这一件事
I've never been in love before
我从未尝过爱的滋味
So you gotta go easy on me
I heard love is dangerous
望你温柔待我如初
听闻爱情险象环生
Once you fall you never get enough
一旦沉溺便再难餍足
But the thought of you leaving
但想到你要离开
Ain't so easy for me
我心中难以释怀
Don't hurt me
别伤害我
Desert me
别抛弃我
Don't give up on me
别放弃我
What would I wanna do that for
Don't use me
我怎会舍得那样做
别利用我
Take advantage of me
请不要辜负我的真心
Make me sorry I ever counted on you
别让我后悔曾信赖过你
1 2 3 4 to the 5 baby I'm counting on you
从一到五 亲爱的 我全心依赖着你
1 2 3 4 to the 5 baby I'm counting on you
从一到五 亲爱的 我全心依赖着你
1 2 3 4 to the 5 baby I'm counting on you
从一到五 亲爱的 我全心依赖着你
1 2 3 4 to the 5 baby I'm counting on you
从一到五 亲爱的 我全心依赖着你
Understand I've been here before
你要明白 我曾历经风雨
Thought I found someone I finally could adore
以为终于遇见值得倾心的人
But you failed my test
但你未能通过考验
Got to know her better
渐渐了解她更多
Saw I wasn't the only one
发现我并非唯一
But I'm willing to put my trust in you
但我仍愿对你托付真心
Baby you can put your trust in me
亲爱的你也可以信任我
Just like a count to 3
就像数到三那么简单
You can count on me
你可以依靠我
And you're never gonna see
永远不会让你失望
No numbers in my pocket
口袋里没有备选号码
Anything I'm doing girl
为你我可以放下一切
I'll drop it for you
甘愿为你暂停所有
'Cause you're the one I'm giving my heart to but
因为你是我心之所向
I gotta be the only one
但请让我成为你的唯一
Don't hurt me
Desert me
别伤害我
别抛弃我
Don't give up on me
别放弃我
What would I wanna do that for
我怎会舍得那样做
Don't use me
别利用我
Take advantage of me
请不要辜负我的真心
Make me sorry I ever counted on you
别让我后悔曾信赖过你
1 2 3 4 to the 5 baby I'm counting on you
从一到五 亲爱的 我全心依赖着你
1 2 3 4 to the 5 baby I'm counting on you
1 2 3 4 to the 5 baby I'm counting on you
从一到五 亲爱的 我全心依赖着你
从一到五 亲爱的 我全心依赖着你
1 2 3 4 to the 5 baby I'm counting on you
从一到五 亲爱的 我全心依赖着你
I really hope you understand
真心希望你能明白
That if you wanna take my hand
若你想牵起我的手
You should put yours over my heart
请将你的手轻贴我心口
I promise to be careful from the start
我承诺从一开始就会小心翼翼
I'm trusting you with loving me
将爱我的重任托付于你
Very very carefully
以万分谨慎的心意
Never been so vulnerable
从未如此毫无保留
Baby I'll make you comfortable
亲爱的 我会让你感到安心舒适
1 2 3 4 to the 5
从一到五 细数我们的甜蜜
Yeah baby I'm counting on you oh
是的宝贝 我正全心全意信赖着你
1 2 3 4 to the 5
从一到五 细数我们的甜蜜
Why would I want to do that hey yeah
我怎会舍得让你失望呢
1 2 3 4
从一到四 细数我们的未来
