Desabafo / Deixa Eu Dizer - Marcelo D2/Claudia
Deixa deixa deixa
让我 让我 让我
Deixa deixa deixa eu dizer o que penso dessa vida preciso demais desabafar
让我 让我 让我告诉你我怎样看待这种生活 我真的很需要说出自己的心事
Segura
确定
Deixa deixa deixa eu dizer o que penso dessa vida preciso demais desabafar
让我 让我 让我告诉你我怎样看待这种生活 我真的很需要说出自己的心事
Eu já falei que tenho algo a dizer e disse
我已经告诉你我有话要说 我也说了
Que falador passa mal e você me disse
Que cada um vai colher o que plantou
那个喋喋不休的人满嘴胡言乱语
种瓜得瓜 种豆得豆
Porque raiz sem alma como o flip falou é triste
因为没有灵魂的根基就像flip说的一样 充满悲伤
A minha busca é na batida perfeita
我的诉求都藏在这完美的节奏里
Sei que nem tudo tá certo mas com calma se ajeita
我知道不是每件事都很顺利 但冷静下来 会好起来的
Por um mundo melhor eu mantenho minha fé
我保持着自己对美好世界的信念
Menos desigualdade menos tiro no pé
更少的不平等 更少的战乱纷争
Andam dizendo que o bem vence o mal
他们说正义定能战胜邪恶
Por aqui vo torcendo pra chegar no final
我就在这里期望着一切都能有终局
É quanto mais fé mais religião
越多信仰 越多宗教
A mão que mata reza reza ou mata em vão
那双手要么用来厮杀 要么用来祈祷
Me contam coisas como se fossem corpos
他们告诉我那些事 仿佛他们已经成了尸体
Ou realmente são corpos todas aquelas coisas
或许他们真的成了尸体 所有的那些事
Deixa pra lá eu devo tá viajando
Enquanto eu falo besteira nego vai se matando
我都不在意 我一定是想太多了
我坐在这儿说着废话的时候 人们在相互杀戮
Então
所以
Deixa deixa deixa
让我 让我 让我
Eu dizer o que penso dessa vida
告诉你我怎样看待这种生活
Preciso demais desabafar
我真的很需要说出自己的心事
Deixa deixa deixa
让我 让我 让我
Eu dizer o que penso dessa vida
告诉你我怎样看待这种生活
Preciso demais desabafar
我真的很需要说出自己的心事
OK então vamo lá diz
来吧 让我们说出来
Tu quer a paz eu quero também
你想要和平 我也是
Mas o estado não tem direito de matar ninguém
但国家没有权力夺走任何人的生命
Aqui não tem pena morte mas segue o pensamento
死刑并不存在 但脑子里总会那样想
O desejo de matar de um capitão nascimento
Que sem treinamento se mostra incompetente
嗜血的纳斯西蒙队长
没有受过训练 自己的无能完全暴露
O cidadão por outro lado se diz impotente mas
另一方面 市民们说他很无能
A impotência não é uma escolha também
摆脱无能也是一种选择
De assumir a própria responsabilidade
担负起自己的责任
Hein
Que cê tem e mente se é que tem algo em mente
你脑子里在想什么 如果什么也没想
Porque a bala vai acabar ricocheteando na gente
Grandes planos paparazzo demais
因为子弹最后会反弹到我们自己身上
大计划 太多虎视眈眈的人
O que vale é o que você tem e não o que você faz
真正有价值的是你拥有的东西 而不是你做了什么
Celebridade é artista artista que não faz arte
名流之士都是艺术家 不玩艺术的艺术家
Lava a mão como pilatos achando que já fez sua parte
像彼拉多一样清洗他们的手 觉得自己做完了自己的工作
Deixa pra lá eu continuo viajando
不要在意 我一直都想很多
Enquanto eu falo besteira nego vai vai
我说着废话的时候 人们在杀戮
Então deixa
所以不要在意 让我
Deixa deixa deixa
让我 让我 让我
Eu dizer o que penso dessa vida
告诉你我怎样看待这种生活
Preciso demais desabafar
我真的很需要说出自己的心事
Deixa deixa deixa
让我 让我 让我
Eu dizer o que penso dessa vida
告诉你我怎样看待这种生活
Preciso demais desabafar
我真的很需要说出自己的心事
