Reckless - m-flo (陨-浮流)/Adee A.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
I woke up again with the same regret
又一次带着同样的悔恨醒来
Jump into this mess no exit yet
深陷这团乱麻 找不到出口
Every choice I make it falls apart
每个选择都支离破碎
But that's the beat the groove is in my heart
但那节奏已融入我心
Pathetic I wear it like a crown
可悲的我 却将它当作王冠
I crash I burn I laugh out loud yeah yeah yeah
我跌倒 我燃烧 我放声大笑 耶耶耶
I'm reckless yeah I know it's true
我确实 是个不计后果的人
But it's the madness that gets me through
正是这份疯狂让我继续前行
A hopeless anthem just for me
I find my song yeah yeah yeah
一首只属于我的绝望战歌
我找到了自己的旋律 耶耶耶
They think they know me
他们以为了解我
But that's the old me
但那只是过去的我
Used to control me
曾经束缚着我
But now they moldy yup
Committed and I did it and you label me a menace and a villain
如今都已腐朽 没错
我全力以赴却被贴上威胁与恶徒的标签
'Cause you can't get with it
因为你无法理解我的世界
Hate my presence hate my business
厌恶我的存在 憎恨我的行事作风
Got no feelings good riddance
毫无留恋 就此别过也好
I'm reckless yeah I know it's true
我确实 是个不计后果的人
But it's the madness that gets me through
A hopeless anthem just for me
正是这份疯狂让我继续前行
一首只属于我的绝望战歌
I find my song yeah yeah yeah
我找到了自己的旋律 耶耶耶
Running out of time the rush ignites my mind
时间所剩无几 紧迫感点燃我的思绪
Light another smoke fill the empty sky
点燃又一支烟 填满空虚天际
Everything's a mess I play along
Just another day doomed but having fun
万物皆混乱 我随波逐流
又是注定失败却欢乐的一天
Pathetic I know but can't be done
可悲我知道 却无法停止
Laugh it off just counting down three two one
一笑置之 倒数三二一
No more games no more chains switching lanes
不再游戏 不再束缚 变换车道
From this space out the race
脱离这个空间 退出这场竞赛
On my own on my pace no more FOMO from this day ayy
Don't explain all that pain they insane
按自己节奏独行 从今不再患得患失
不必解释那些伤痛 他们早已疯狂
When it's time let 'em pay
当时机来临 让他们付出代价
The world in flames but they still chasing fame yeah
世界在燃烧 他们却仍在追逐虚名
I'm reckless yeah I'm breaking through
我肆意妄为 冲破一切桎梏
And it's the madness that lights the fuse
正是这份癫狂点燃了引信
A twisted anthem just for me
这首扭曲的赞歌只属于我
I find my way yeah yeah yeah
我找到了自己的路
I'm reckless yeah I know it's true
我确实 是个不计后果的人
But it's the madness that gets me through
正是这份疯狂让我继续前行
A hopeless anthem just for me
一首只属于我的绝望战歌
I find my song yeah yeah yeah
我找到了自己的旋律 耶耶耶
