Snowman - Sia

Lyrics by：Sia Furler/Greg Kurstin

Composed by：Sia Furler/Greg Kurstin

Don't cry snowman not in front of me

雪人别哭 别在我面前哭泣

Who'll catch your tears if you can't catch me darling

谁会拭去你的眼泪 如果你还没拥有我 亲爱的

If you can't catch me darling

Don't cry snowman don't leave me this way

如果你还没与我陷入爱河 亲爱的

雪人别哭 别就这样离我而去

A puddle of water can't hold me close baby

若你融化为水 就无法将我抱紧

Can't hold me close baby

无法将我抱紧

I want you to know that I'm never leaving

我想让你知道我绝不会离去

'Cause I'm Mrs. Snow 'til death we'll be freezing

我会想念那飘雪 直到死亡降临

Yeah you are my home my home for all seasons

你就是我的归宿 无论度过多少个四季

So come on let's go

所以来吧 让我们一起

Let's go below zero and hide from the sun

去往某个温度低于零下的秘境 躲避太阳的照射

I'll love you forever where we'll have some fun

Yes let's hit the North Pole and live happily

我会永远爱你 我们会快乐无比

让我们去往北极 一起快乐地生活

Please don't cry no tears now

宝贝 请别再哭泣

It's Christmas baby

圣诞节已经来临

My snowman and me

我和我的雪人一起

My snowman and me

Baby

我和我的雪人一起

宝贝

Don't cry snowman don't you fear the sun

雪人别哭 别怕那阳光会照射到你

Who'll carry me without legs to run honey

若你失去双腿 怎能带我逃离

Without legs to run honey

没有双腿 怎能逃离 亲爱的

Don't cry snowman don't you shed a tear

雪人别哭 别流下你的泪滴

Who'll hear my secrets if you don't have ears baby

如果你失去双耳 谁还会倾听我的秘密

If you don't have ears baby

若你失去双耳 宝贝

I want you to know that I'm never leaving

我想让你知道我绝不会离去

'Cause I'm Mrs. Snow 'til death we'll be freezing

我会想念那飘雪 直到死亡降临

Yeah you are my home my home for all seasons

你就是我的归宿 无论度过多少个四季

So come on let's go

所以来吧 让我们一起

Let's go below zero and hide from the sun

去往某个温度低于零下的秘境 躲避太阳的照射

I'll love you forever where we'll have some fun

我会永远爱你 我们会快乐无比

Yes let's hit the North Pole and live happily

让我们去往北极 一起快乐地生活

Please don't cry no tears now

宝贝 请别再哭泣

It's Christmas baby

圣诞节已经来临

My snowman and me

我和我的雪人一起

My snowman and me

我和我的雪人一起

Baby

宝贝