Disorder - ReoNa
词：ハヤシケイ(LIVE LAB.)
曲：毛蟹(LIVE LAB.)
编曲：毛蟹(LIVE LAB.)
In disorder nothing is worth nor lasts
乱世之中 没有什么是无价之宝 也不会亘古不变
Open and strain your blinded eyes
努力睁开你被蒙蔽的双眼
To see what is there behind the veil
看清面纱之后究竟隐藏着什么
The world gets infected with a disease
这世界染上了怪病
Sick makes me forget how to breathe
Bleed it out bleed it out
痛苦让我濒临死亡的边缘
拼搏到底 拼搏到底
By doing so I realize
采取行动 因此我豁然开朗
強く射した光と 裏表の陰と
本想将强烈的光线
切り離したつもりだって
与背后的暗影分离
遍く潜んだ specter
却四处潜伏着 幽灵鬼怪
We're all faceless and anonymous
我们身份不明 籍籍无名
誰もが仮面の罪人
所有人都是带着假面的罪人
もう死んだはずの
本都应该已死去
神様になんて祈れない
无法向神明祈祷
この目に映るのは
这双眼所看到的是
虚言に塗れた世界
谎言漫天的世界
仮初めの現と夢
转瞬即逝的现实与梦境
暴きにいこうか
去揭露吧
In disorder
乱世之中
湧き立つ衝動は奔り出す
さながらヴァルハラを目指す valkyrja
翻涌的冲动奔腾而出
宛如奔向瓦尔哈拉的女武神
No need ruler
无需统治者
その本能が導くままに行け
跟随本能的指引前进吧
灰になるまで
直到化为灰烬
Raise your flag 同志よ 呼応せよ
举起你的旗帜 同志们啊 彼此呼应吧
White or black 革命前夜
是黑或是白 革命前夜
Grab your strap
拿起你的武器
無血で得られるものなどは
ないから
没有什么是可以
不用流血就能夺得的
Raise your flag 同志よ 蜂起せよ
举起你的旗帜 同志们啊 蜂拥而起吧
White or black 死兵の叛徒
是黑或是白 死兵的叛徒
Grab your strap
拿起你的武器
信じるべきものは
能够信任的
その手の引き金だけ
只有手中的扳机
The world gets infected with a disease
Sick makes me forget how to breathe
这世界染上了怪病
痛苦让我濒临死亡的边缘
Bleed it out bleed it out
拼搏到底 拼搏到底
By doing so I realize that I'm still alive now
采取行动 我意识到自己仍然活着
The world gets infected with a disease
这世界染上了怪病
Sick makes me forget how to breathe
痛苦让我濒临死亡的边缘
Bleed it out bleed it out
拼搏到底 拼搏到底
By doing so I realize that I'm still alive now
采取行动 我意识到自己仍然活着
この手を伸ばす度
はらはらと逃げ廻る真実
当我伸出这双手之时
就让我们去剥下
着飾ったそのドレスを
东奔西躲的真相
剥ぎ取りにいこうか
所着的华丽盛装吧
In disorder 脆い理想は音もなく崩れて
乱世之中 脆弱的理想无声地崩塌
残ったのは渇きと飢え
残留的只有饥渴
I am no one
我本无名
その本能は満たされないまま
本能无法得到满足
同胞さえ喰らう evil
化作蚕食同胞的恶魔
In disorder 湧き立つ衝動は奔り出す
乱世之中 翻涌的冲动奔腾而出
さながらヴァルハラを目指す valkyrja
宛如奔向瓦尔哈拉的女武神
No need ruler
无需统治者
その本能が導くままに行け
跟随本能的指引前进吧
まだ見ぬ果て
为了在未知的尽头
辿り着く場所で
在所抵达的地方
灰になるため
燃烧化为灰烬
