Magic - Coldplay (酷玩乐队)

Call it magic

恍若梦境

Call it true

却又真实

Call it magic

恍若梦境

When I'm with you

你在身边 像是魔力

And I just got broken

而我崩溃 支离破碎

Broken into two

Still I call it magic

心碎绝望

有你相伴

When I'm next to you

如附魔力

And I don't and I don't and I don't and I don't

我不肯 我不愿 我不能

No I don't

不 我不信

It's true

竟如此真切

I don't no I don't no I don't no

我不敢 我不需 我不能

I don't want anybody else but you

我不想 我只要你

I don't no I don't no I don't no I don't

我不敢 我不需 我不能

No I don't

不 我不信

It's true

竟如此真切

I don't no I don't no I don't no

我不敢 我不需 我不能

I don't want anybody else but you

我不想 我只要你

Ooooh ooh ooh

Call it magic

Cut me into two

这神奇的魔法

将我分成两半

And with all your magic

随着你的表演

I disappear from view

我悄然而逝

And I can't get over

我无法释怀

Can't get over you

忘不了你的爱

Still I call it magic

有你相伴

It's such a precious jewel

And I don't and I don't and I don't and I don't

像是如获至宝

我不肯 我不愿 我不能

No I don't

不 我不信

It's true

竟如此真切

I don't no I don't no I don't no

我不敢 我不需 我不能

I don't want anybody else but you

我不想 我只要你

I don't no I don't no I don't no I don't

我不敢 我不需 我不能

No I don't

不 我不信

It's true

竟如此真切

I don't no I don't no I don't no

我不敢 我不需 我不能

I don't want anybody else but you

我不想 我只要你

Wanna fall

我想要爱

I fall so far

爱到无法自拔

I wanna fall

我要决然深陷

I fall so hard

深陷爱的漩涡

And I call it magic

这神奇的魔法

And I call it true

这如梦的现实

I call it magic

这神奇的魔法

Ooooh ooh ooh

Ooooh ooh ooh

Ooooh ooh ooh

Ooooh ooh ooh

And if you were to ask me

若你要问我

After all that we've been through

经历过这曲折坎坷

Still believe in magic

是否还相信爱情的奇迹

Oh yes I do

是的 我相信

Oh yes I do

是的 我相信

Yes I do

是的 我深信不疑

Oh yes I do

是的 我相信

Of course I do

我笃信不疑