In her own sweet world

在她甜美的世界里

Populated by dolls and clowns

住满玩偶和小丑

And a prince and a big purple bear

还有王子和紫色大熊

Lives my favorite girl

住着我最爱的女孩

Unaware of the worried frowns

不知成人世界的忧愁

That we weary grown ups all wear

我们疲惫的大人满脸倦容

In the sun she dances to silent music

阳光下她随无声旋律起舞

Songs that are spun of gold

Somewhere in her own little head

金色旋律编织的歌谣

在她的小小世界里徜徉

One day all too soon

终有一天来得太快

She'll grow up and she'll leave her dolls

她会长大离开她的玩偶

And her prince and her silly old bear

告别王子和那只傻气的大熊

When she goes they will cry

当她离去时它们会哭泣

As she whispers Good-bye

她轻声说着再见

They will miss her I fear

它们会想念她 我担心

But then so will I

但我也同样会