What It Is - NCT JNJM
TME享有本翻译作品的著作权
词：재민
曲：Cyrus Villanueva/Tim Tan/Aaron Theodore Berton/Matthew Crawford/Hautboi Rich/QRated Songs
编曲：Theo & The Climb
I see you, I feel you
我看见你的身影 我感觉到你的气息
낯선 이 Hallway
네 눈빛 네 몸짓
这陌生的走廊
你的眼神 你的身姿
초대 To my place
都邀请进入我的住处
방 끝에서 날 자극해 Babe
在房间的尽头刺激我 宝贝
Yeah 난 본 적 없는 View
我从未见过的景色
느껴 번져 오는 Vibe shoo
Yeah what am I to do
感受这弥漫而来的氛围
我应该怎么办
처음 본 너와
和初次见面的你一起
지금부터 몰라
从现在开始 不管了
기분 이미 올라
心情已经嗨起来
심장이 Bumpin'
心脏怦怦直跳
원한다면 돼 Whatever you want
你愿意就行 无论你想要什么
말은 필요 없어 I know
无需多言 我知道
어디든 데려가 I just go
无论何处都带你去 我启程出发
느린 템포는 내 Type no
缓慢的节奏不是我喜欢的类型
Oh no no here I go
我即刻出发
Yeah I got what you need
我拥有你需要的一切
또 짙게 비춰 Side of me
又深深映出我真实的一面
더 감싸오지
更加将我紧紧包围
가까워진 네 숨결
말해 봐 You know
你愈发靠近的气息
说说看吧 你知道
What It Is, What It Is, What It Is, Is
真实的原因
입술 깨문 채 널 볼 때
咬紧嘴唇 当我看向你时
말없이도 다 알잖아
就算不说话 也都知道吧
줘 Sweet & sour 전부
You know What It Is
那份甜蜜与苦涩 全都给我
你知道真实的原因
What It Is, What It Is, What It Is, Is
真实的原因
손끝 마주 잡아 All day
指尖相互握紧 一整天
Everyday 더 깊어져 가
每一天都越来越深刻
이 온도 위험해 But
这温度很危险 但是
You know What It Is
你知道真实的原因
What It Is, What It Is, What It Is, Is
真实的原因
빠른 템포 속에 숨이 닿아 I like you
在快节奏中 气息贴近 我喜欢你
너의 향기 깊게 스며가 Into
你的香气深深渗入其中
손끝에서 짧은 틈에 번져드는 온몸의
在指尖相触的短暂间隙 在全身蔓延开来
감각들이 가까워져 Break that rule
那感觉越来越近 打破规则
한순간 빨리 가 손이
在一瞬间 手上动作很慌乱
다른 결 느끼는 눈이
眼睛感受到不同的情愫
둘 사이 흐름 어지러워질 때
아찔해 위험한 Girl like that
两人之间暗流涌动 开始晕头转向时
充满刺激 像这样危险的女孩
Yeah I got what you need
我拥有你需要的一切
또 짙게 비춰 Side of me
又深深映出我真实的一面
더 감싸오지
更加将我紧紧包围
가까워진 네 숨결
말해 봐 You know
你愈发靠近的气息
说说看吧 你知道
What It Is, What It Is, What It Is, Is
真实的原因
입술 깨문 채 널 볼 때
咬紧嘴唇 当我看向你时
말없이도 다 알잖아
就算不说话 也都知道吧
줘 Sweet & sour 전부
那份甜蜜与苦涩 全都给我
You know What It Is
你知道真实的原因
What It Is, What It Is, What It Is, Is
真实的原因
손끝 마주 잡아 All day
指尖相互握紧 一整天
Everyday 더 깊어져 가
每一天都越来越深刻
이 온도 위험해 But
You know What It Is
这温度很危险 但是
你知道真实的原因
What It Is, What It Is, What It Is, Is
真实的原因
I'll close my eyes
我会闭上眼睛
Do anything for you
为你做任何事情
Frame 속에 너와 나 겹쳐져 갈 때
当你和我在画面里交叠
흐려진 경계 Illusion
变得模糊的界限 出现幻想
끝이 안 보이는 Tension
看不见尽头的紧张情绪
가져 전부 Take that, I don't wanna stop that
全都拿走 我不想停止
Show you everything that I'mma do
告诉你我要做的一切
깨져버린 나의 White dream
我那已然破碎的白日梦
네 품에 잠겨가는 나
在你怀里淹没的我
줘 Sweet & sour 전부
那份甜蜜与苦涩 全都给我
You know What It Is
你知道真实的原因
What It Is, What It Is, What It Is, Is
真实的原因
손끝 마주 잡아 All day
指尖相互握紧 一整天
Everyday 더 깊어져 가
每一天都越来越深刻
이 온도 위험해 But
这温度很危险 但是
You know What It Is
你知道真实的原因
What It Is, What It Is, What It Is, Is
真实的原因
