FaSHioN - CORTIS
TME享有本翻译作品的著作权
词：Supreme Boi/MARTIN/Hiss Noise/Slush Puppy/Gino The Ghost/Anthony Watts/KEONHO/SEONGHYEON/JUHOON
曲：Supreme Boi/MARTIN/Hiss Noise/Slush Puppy/Gino The Ghost/Anthony Watts/KEONHO/SEONGHYEON/JUHOON
Produced by：Supreme Boi/Hiss Noise/Slush Puppy
(Supreme Boi/MARTIN/Hiss Noise/Slush Puppy/Gino The Ghost/Anthony Watts/KEONHO/SEONGHYEON/JUHOON)
Synthesizer：Supreme Boi/Hiss Noise/Slush Puppy
Guitar：Slush Puppy
Programming：Supreme Boi/Hiss Noise/Slush Puppy
Background Vocals：MARTIN/JAMES/JUHOON/SEONGHYEON/KEONHO
Vocal Arrangement：Supreme Boi/Hiss Noise
Recording Engineers：Supreme Boi @ supremeboi_kor/Hiss Noise @ Analog Lab/MARTIN @ MARS/김수정 @ HYBE Studio/탁현관 @ HYBE Studio
Jonathan Lopez @ Westlake Recording Studios
Digital Editing：Supreme Boi
Mix Engineer：Roark Bailey @ Eucalipto Music Studios
내 티 5 bucks
我的T恤价值五美元而已
바지는 만원
裤子是一万块韩币
My vision 몇 억s
我的愿景是以亿为单位
몇 조s Bezos
甚至几兆 好像贝索斯一样
동묘 Wassup
홍대 Wassup
东庙 你好
弘大 你好
I make them famous
我让一切声名大噪
I call that Fashion
我称之为时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
Fashion Fashion
时尚 时尚
时尚 时尚
내 티 5 bucks
我的T恤价值五美元而已
바지는 만원
裤子是一万块韩币
Let's get it Let's go
让我们开始吧 让我们出发吧
Fashion Fashion
时尚 时尚
안건호 내가 산 옷 보고 뭐라고 말해도
安乾镐 无论看到我买的衣服是作何评价
지켜 내 고집
我都会坚守这份固执
후르츠 찜해놓은 상품에 있었던 벨트는
在二手平台收藏的商品中的那条腰带
Now on my 허리
现在就系在我腰上
Sorry my granny
亲爱的奶奶 非常抱歉
요즘 왜 안오니
最近怎么不来了呢
섭하신 동묘 할머니
东庙卖东西的奶奶有些失落
여긴 비행기
我正在飞机上呢
LA에서 앨범을 끝내고
刚结束在洛杉矶的专辑制作
멋있게 돌아와 back on my swag
帅气地归来 重拾我独具一格的气场
외화 talk 환율 올라 매일
关于外汇的讨论 汇率每天都在上涨
구제 판 Got me looking fresh
二手市场让我看起来清爽帅气
Pull up boys 샥샥 긁어내
男孩们招摇过市 仔仔细细地搜刮干净
'빈티지져스'
동묘에서 모여 마치 세미나
复古风牛仔裤
在东庙集合 就像在开研讨会
홍대에서 모여 우린 set it off
在弘大集合 我们一触即发
청담동 한가운데까지 spreading out
直到清潭洞的正中央为止 四处分散开来
Squad is on the way but we can't wrap it up
团队已经踏上旅途 但我们无法停止
내 티 5 bucks
我的T恤价值五美元而已
바지는 만원
My vision 몇 억s
裤子是一万块韩币
我的愿景是以亿为单位
몇 조s Bezos
甚至几兆 好像贝索斯一样
동묘 Wassup
东庙 你好
홍대 Wassup
弘大 你好
I make them famous
我让一切声名大噪
I call that Fashion
我称之为时尚
Fashion Fashion
Fashion Fashion
时尚 时尚
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
내 티 5 bucks
我的T恤价值五美元而已
바지는 만원
裤子是一万块韩币
Let's get it Let's go
Fashion Fashion
让我们开始吧 让我们出发吧
时尚 时尚
심장이 pop out
心脏狂跳不止
첫눈에 바로 cop cop
第一眼就立刻收入囊中
구제 짬밥
二手经验丰富
삼만원짜리 잠바
三万块的外套
Feel like rockstar
感觉好像摇滚巨星一样
확 Met Gala로 갈라 Let's go
直接就能去参加Met Gala舞会 我们立刻出发
Top Designers
堪比顶级设计师
홍대 맛보고 환장 Fashion
感受过弘大的魅力就会为之疯狂 引领时尚
Come and try
勇敢尝试一下吧
동묘 생활에서 난
有了东庙的生活经验
체력을 많이 닦아놔
我的体力也得到大幅度锻炼
Mosh Pit 하는 법 배워놔
배워봐 배워봐
学习了如何在舞池中挥洒自如
去学习吧 去学习吧
너도 빨리 배워봐
你也快点学习吧
옷 무덤 속 다시 태어나
在衣服的坟墓里重获新生
빈티지져스 came alive
复古风牛仔裤 重新焕发生机
동묘에서 모여 마치 세미나
在东庙集合 就像在开研讨会
홍대에서 모여 우린 set it off
在弘大集合 我们一触即发
청담동 한가운데까지 spreading out
直到清潭洞的正中央为止 四处分散开来
Squad is on the way but we can't wrap it up
团队已经踏上旅途 但我们无法停止
내 티 5 bucks
我的T恤价值五美元而已
바지는 만원
裤子是一万块韩币
My vision 몇 억s
我的愿景是以亿为单位
몇 조s Bezos
甚至几兆 好像贝索斯一样
동묘 Wassup
홍대 Wassup
东庙 你好
弘大 你好
I make them famous
我让一切声名大噪
I call that Fashion
我称之为时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
Fashion Fashion
时尚 时尚
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
Fashion Fashion
时尚 时尚
