I Bet She Knows - Tanya Tucker

She wouldn't know me if she saw me

即使看到我 她也不认识我

And you'd turn your head if you did

要是换做你 肯定会把头扭到一边

She'll never know how much you loved me

她永远不会知道 你爱过我

Or what kind of love we had

You threw away all our pictures

或者我们有过怎样的爱情

你把我们所有的照片都扔了

But the memories won't go away

但记忆无法凭空消失

She's asking questions that you don't have to answer

她一直在追问那些你不必回答的问题

It's written all over your face yeah

你的心情都写在脸上

It's written all over your face

I bet she knows when I'm on your mind

你的心情都写在脸上

我打赌你想我的时候她都知道

I bet she sees it in your eyes

我打赌她从你的眼神中看出了答案

What's in your heart you can not hide

心中的感受你无法隐藏

I bet she knows when I'm on your mind

我打赌你想我的时候她都知道

Late in the midnight hour

寂静的深夜

When you're doing what lovers do

你们做着恋人们都会做的事情

There's still a desire deep down inside

内心依旧有欲望穿行

That's just between me and you

这是你我之间的激情

Now don't you ever feel guilty

现在你并未感到愧疚

Giving just half of your heart

Holdin' on to your foolish pride

你并未做到全心全意

还一直摆出高傲的姿态

Is just keeping us apart

这让我们的关系越来越疏远

Yeah it's just keeping us apart

这让我们的关系越来越疏远

I bet she knows when I'm on your mind

我打赌你想我的时候她都知道

I bet she sees it in your eyes

我打赌她从你的眼神中看出了答案

What's in your heart you can not hide

心中的感受你无法隐藏

I bet she knows when I'm on your mind

我打赌你想我的时候她都知道

In the cool of the night

在寒冷的深夜

When the howling wind calls my name

当狂风呼喊着我的名字

You can run to her arms

But it's not the same

你可以奔向她的怀抱

但一切不似从前

It's just not the same

一切不似从前

I bet she knows

我打赌她知道

I bet she sees it in your eyes

我打赌她从你的眼神中看出了答案

What's in your heart you can not hide

I bet she knows when I'm on your mind

心中的感受你无法隐藏

我打赌你想我的时候她都知道

I bet she knows when I'm on your mind

我打赌你想我的时候她都知道

I bet she sees it in your eyes

我打赌她从你的眼神中看出了答案

What's in your heart you can not hide

心中的感受你无法隐藏

I bet she knows when I'm on your mind

我打赌你想我的时候她都知道