N.G.3 (Anthem) - NG3
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Eric Le Tennen/Herbie Crichlow
N G 3
N G 3
Now this is gonna take a little time to understand
现在这需要一点时间来理解
I don't need your money
And I do not need a man
我不需要你的钱
我也不需要一个男人
And I don't need nobody try to tell me
我不需要任何人来告诉我
How to dress
该如何穿衣
What the hell is this no
这是什么鬼，不
I won't kiss you on the lips
我不会亲吻你的唇
Boy you don't even know me
男孩 你根本不了解我
Like you think you really do
不像你自以为的那样
And I don't have the time to play
我没有时间陪你
This stupid game with you
Use to call me weak
玩这种愚蠢的游戏
你曾说我软弱
But now I'm back up on my feet
但现在我重新站了起来
Stronger than I ever thought that
比我想象中更坚强
I could ever be
我永远不可能成为那样
No no
That's not the way it's gonna be
不 不
事情不会那样发展
No no
不 不
I don't wanna see you around me
我不想再看到你在我身边
I know
Calling out my name inside your sleep
我知道
你在睡梦中呼唤我的名字
Each and every day and every night and every week
每一天 每一夜 每一周
No no
不 不
That's not the way it's gonna be
事情不会那样发展
No no
I don't wanna see you around me
不 不
我不想再看到你在我身边
I know
我知道
Calling out my name inside your sleep
你在睡梦中呼唤我的名字
Each and every day and every night and every week
每一天 每一夜 每一周
N G 3
This is for the women of the world like me
这是献给全世界像我这样的女性
This is the dawning calling
这是黎明的呼唤
Stand up if you really want it
站起来吧，如果你真的想要
N G 3
If you got a R then you gotta have a E
如果你有R，那么你也必须有E
Add a little SPECT
Boy you gotta show me that you really want it
再加上一点SPECT
男孩，你得向我证明你是真的想要
Now
现在
If you really love that woman stand down
若你真爱那女子 请退后一步
Heaven ain't above heaven's here right now
Treat her like a lady not a merry go
天堂不在天上 天堂就在此刻
待她如淑女 而非旋转木马
Round round round round now
转啊转啊转啊转啊
You could be red white blue green brown
无论你肤色如何
If you got your own cash stand up now
若你经济独立 就请站起来
Got your own champagne stand up now now now now
No no
若你有自己的香槟 就请站起来 现在 现在 现在 现在
不 不
That's not the way it's gonna be
事情不会那样发展
No no
不 不
I don't wanna see you around me
我不想再看到你在我身边
I know
我知道
Calling out my name inside your sleep
你在睡梦中呼唤我的名字
Each and every day and every night and every week
每一天 每一夜 每一周
No no
不 不
That's not the way it's gonna be
事情不会那样发展
No no
I don't wanna see you around me
不 不
我不想再看到你在我身边
I know
我知道
Calling out my name inside your sleep
你在睡梦中呼唤我的名字
Each and every day and every night and every week
每一天 每一夜 每一周
N G3
This is for the women of the world like me
这是献给全世界像我这样的女性
This is the dawning calling
这是黎明的呼唤
Stand up if you really want it
站起来吧，如果你真的想要
N G3
If you got a R then you gotta have a E
如果你有R，那么你也必须有E
Add a little SPECT
再加上一点SPECT
Boy you gotta show me that you really want it
男孩，你得向我证明你是真的想要
N G 3
This is for the women of the world like me
这是献给全世界像我这样的女性
This is the dawn in darlin'
这是黎明的曙光，亲爱的
Stand up if you really want it
N G 3
站起来吧，如果你真的想要
If you got a R then you gotta have a E
如果你有R，那么你也必须有E
Add a little SPECT
再加上一点SPECT
Boy you gotta show me that you really want it
男孩，你得向我证明你是真的想要
N G 3
N G 3
