Teri Meri Kahani (Jhankar) - Ranu Mondal/Himesh Reshammiya

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Shabbir Ahmed

Composed by：Himesh Reshammiya/Shabbir Ahmed

Teri meri teri meri

你的我的，你的我的

Teri meri kahani

你我之间的故事

Teri meri teri meri

你的我的，你的我的

Teri meri kahani

Kabhi urti mehek

你我之间的故事

有时是那飘逸的芬芳

Kabhi giili fhija

有时是那湿润的微风

Kabhi pake dua

有时是那虔诚的祝祷

Kabhi dhup karak

有时是那炙热的骄阳

Kabhi chayo naram

有时如轻柔的树荫

Kabhi carde hawa

有时如轻抚的微风

Teri meri teri meri

Teri meri kahani

你的我的，你的我的

你我之间的故事

Teri meri teri meri

你的我的，你的我的

Teri meri kahani

你我之间的故事

Teri meri teri meri

你的我的，你的我的

Teri meri kahani

你我之间的故事

Teri meri teri meri

你的我的，你的我的

Teri meri kahani

你我之间的故事

Tum se hi hai

皆因你而起

Dil ki lagi

心之所系

Tum se hi hai

皆因你而起

Deewaanagi

如痴如狂

Tum se hi hai

皆因你而起

Mera jahaan

我的世界

Tum se hi hai

皆因你而起

Ye zindagi

这一段人生

Jaane ye tu

唯有你懂

Jaane ye dil

我的心亦知晓

Aur jaane khuda

连上苍都明了

Jeena mera

我的生命

Mushkil hai

Hoke tumse judaa

如此艰难

当我与你分离

Mere dil pe hai tere nishaan

我的心上，烙印着你的痕迹

Tere bina hai adhoora jahaan

没有你，这世间便不再完整

Hai yahaan koi tumsa kahaan

这世间何处再寻你

Kabhi udti mehek

时而，是那飘荡的芬芳

Kabhi geeli fizaa

时而，是那湿润的微风

Kabhi paak dua

Kabhi dhoop kadak

时而，是那虔诚的祈愿

时而，是那炙热的骄阳

Kabhi chhaon naram

时而如温柔荫蔽

Kabhi sard hawa

时而似凛冽寒风

Teri meri teri meri

你的我的，你的我的

Teri meri kahani

你我之间的故事

Teri meri teri meri

你的我的，你的我的

Teri meri kahani

你我之间的故事

Teri meri teri meri

你的我的，你的我的

Teri meri kahani

你我之间的故事

Teri meri teri meri

你的我的，你的我的

Teri meri kahani

你我之间的故事

Teri meri teri meri

你的我的，你的我的

Teri meri kahani

你我之间的故事