Sucker - 张艺兴

词：David Stewart/Madison Love/Henry Walter

曲：David Stewart/Madison Love/Henry Walter

制作人：David Stewart/Cirkut

Walking through the city there's a new devil in town

走在城市中，新的“魔鬼”来到

Never seen a face so pretty she could put them in the ground

从未见如此美貌，让人瞬间倾倒

There's a siren in my head - I hear my heart beat up and down

脑海里警铃大作，忽快忽慢的心跳

There's angel causing mania all around

如同天使，把癫狂带到周遭

Taking one step in the darkness

黑暗中漫步

Put my whole life in your hands

把人生交付你手

And you don't mean to be heartless

你并不是故意无情

But you know I understand

但你知道，我都明白

I know we know they know

我知道，我们知道，他们也知道

How this is gonna end

我们注定的结局

I'm a sucker for your dark romance

我完全无法抗拒你这黑暗的浪漫

For your romance

你的浪漫

For your romance

你的浪漫

I

我

Watch your slow dance

看着你缓缓起舞

I'm like oh man

心里只有：“天呐”

I

我

Body gonna start a crime

你的身体美到犯规

Prolly gonna make a scene

一定会引爆全场

Ain't no other

没有别人

Make me suffer

让我如此煎熬

I'm a sucker

无法抵抗你

I turned on the night shift only see in black and red

开启夜间模式，眼中只剩黑与红

Whisper come on to the dark side with your lipstick on my neck

你轻语着“来吧”，唇印落在我脖颈

And I know my life is over but I'll do it all again

我知道我完蛋了，但我愿意一切重来

Then I'll rewind to the first midnight we met

然后倒回那个我们相遇的午夜

Taking one step in the darkness

黑暗中漫步

Put my whole life in your hands

把人生交付你手

And you don't mean to be heartless

你并不是故意无情

But you know I understand

但你知道，我都明白

I know we know they know

我知道，我们知道，他们也知道

How this is gonna end

我们注定的结局

I'm a sucker for your dark romance

我完全无法抗拒你这黑暗的浪漫

For your romance

你的浪漫

For your romance

你的浪漫

I

我

Watch your slow dance

看着你缓缓起舞

I'm like oh man

I

心里只有：“天呐”

我

Body gonna start a crime

你的身体美到犯规

Prolly gonna make a scene

一定会引爆全场

Ain't no other

没有别人

Make me suffer

让我如此煎熬

I'm a sucker

无法抵抗你

Oh

喔

For your romance

你的浪漫

For your romance

你的浪漫

I

我

Watch your slow dance

看着你缓缓起舞

I'm like oh man

心里只有：“天呐”

I

我

Body gonna start a crime

你的身体美到犯规

Prolly gonna make a scene

一定会引爆全场

Ain't no other

没有别人

Make me suffer

让我如此煎熬

I'm a sucker

无法抵抗你

It's a crime scene

像是犯罪现场

I'm down on my knees

Sinking my teeth

我已跪倒在你面前

无法自拔

Cuz I'm a sucker for your dark romance

我无法抵抗你的黑暗浪漫

For your romance

你的浪漫

For your romance

你的浪漫

I

我

Watch your slow dance

看你慢慢舞动

I'm like oh man

心里只有：“天呐”

I

我

Body gonna start a crime

你的身体美到犯规

Prolly gonna make a scene

Ain't no other

一定会引爆全场

没有别人

Make me suffer

让我如此煎熬

I'm a sucker

无法抵抗你

Oh

喔

Ain't no other

Make me suffer

没有别人

让我如此煎熬

I'm a sucker

无法抵抗你

Oh

喔

录音指导：David Stewart

录音师：Kevin 刘瀚文@Studio 21A

混音：Tom Norris

母带：Ohad Nissim