Cafe au Lait Sky - BeeWaee

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：은비 조

Composed by：은비 조

词：은비 조

曲：은비 조

Steam on the glass a half awake sigh

玻璃上薄雾轻笼，半梦半醒间轻叹

Milk in the cup clouds in the sky

杯中乳白温润，天际流云舒卷

Streets still yawning soft and wide

街巷仍在慵懒伸展，温柔而宽阔

I breathe the calm the dance a play

我呼吸着宁静 轻舞如戏

A gentle hum from passing cars

Like curls slow around the jars

过往车辆传来低声轻吟

如缕缕轻烟，慢绕杯盏旁

And somewhere near the day begins

而近在咫尺，新的一天已悄然开启

In coffee tones on paper skin

咖啡色调晕染在纸的肌肤上

Cafe au lait sky quiet and kind

Warm as the thought you leave behind

拿铁色的天空，宁静又温柔

如你遗落的思绪般温暖

The air tastes sweet the colors slow

空气甘甜 色彩渐缓

And I feel whole in the morning glow

在晨曦的光辉里，我感到如此圆满

Curtains sway like lazy wings

窗帘轻摇，如倦怠的羽翼

Time forgets its usual things

时光仿佛忘却了惯常的轨迹

Footsteps hum a rhythm mild

脚步声轻吟，奏着温和的旋律

The world is soft the world's a child

世界变得柔软，仿若稚子般纯真

The radio whispers low and shy

电台轻声细语，带着几分羞怯

Its melody behinds with the sky

旋律与天穹交融

I smile at things I can't define

我对那些难以名状的喜悦，报以微笑

And sip the light it tastes like mine

轻啜晨光，那滋味恰似我心

If peace had sound it'd sound like this

若平静有声，定是这般模样

A quiet tune the sunlight kissed

If calm had hue would look this way

一曲宁静的旋律，被阳光轻吻

倘若宁静有色彩，想必就是这般模样

A gentle blur of blue and gray

蓝灰交织，温柔而朦胧

Cafe au lait sky don't fade away

拿铁色的天空请别褪去

Wrap my heart in your gentle gray

用你温柔的灰色包裹我的心

No grand plans no need to try

无需宏伟计划 不必刻意努力

Just slow delight beneath your sky

只在你天空下 享受缓慢的欢喜

Steam drifts in the moment files

蒸汽在时光中袅袅飘散

Still warm beneath the cafe au lait sky

拿铁色的天空下 温暖依旧蔓延