Brand New - Mrs. GREEN APPLE

TME享有本翻译作品的著作权

词：大森元貴

曲：大森元貴

制作人：大森元貴

孤独を知って 愛を知る

体会过孤独才知晓何为爱

五感 働いて 君を救う

五感运转只为将你救赎

それはつまり 僕も救う

这何尝不是在拯救我自己

結局僕らは 人と人

归根结底我们都是凡人

I love youの先へ

早已超越爱意本身

僕はもう 独りじゃないね

Up beatで 闇を晴らして

我已经不再是孤身一人了

以明快的节奏驱散黑暗

あなたの言葉を 胸に抱いて yeah

将你说过的话语全都铭记在我心间

もう胸の傷が痛む頃

当心中旧伤隐隐作痛时

犠牲を払って 何を救う？

どれもがきっと 必然で

又要以牺牲为代价拯救什么？

不论是什么一定都是必然

僕の正しさはここにある

我所秉持的正确便立足于此

息をして 意識をして

竭力呼吸 有所意识

生きることのひどい痛みには

人活在世所要承受的剧痛

意味があると信じてる と同時に

やるせない何かと 今日も戦ってる

我相信其中自有意义 可与此同时

今天仍在与抑郁难舒的心绪暗自较劲

サプライズで驚かせて

让那份惊喜震撼我吧

僕は僕を ただ更新して

我只是在不断突破自我

雨に唄って スイングをして

あなたの言葉を 胸に抱いて

迎着落雨高歌随之恣意摇摆

将你说过的话语铭记在心间

繭に包まれた 人の夢

人们的梦想尚在茧中

希望とシェイクハンドして

最终依然会与希望紧握双手

鏡を見つめ直して 真新しい自分

重新凝视镜中 那是焕然一新的自己

I love youの先へ

僕はもう 独りじゃないね

早已超越爱意本身

我已经不再是孤身一人了

Up beatで 闇を晴らして

以明快的节奏驱散黑暗

あなたの言葉を 胸に抱いて

将你说过的话语铭记在心间

サプライズで驚かせて

让那份惊喜震撼我吧

僕は僕を ただ更新して

我只是在不断突破自我

雨に唄って スイングをして

迎着落雨高歌随之恣意摇摆

あなたの言葉を 胸に抱いて

将你说过的话语铭记在心间

I love youの先へ

早已超越爱意本身

僕はもう 独りじゃないね

我已经不再是孤身一人了