Head Up - The Score

Lyrics by：Edan Dover/Eddie Ramirez/Sean Van Vleet

Composed by：Edan Dover/Eddie Ramirez/Sean Van Vleet

Lately I've been feeling so alone

最近 我觉得非常孤独

Can someone give the antidote to me so I can

有谁能够把解药给我

Finally understand where I belong

所以我终于能够知道我的归属之地

The world outside to me is like an ocean and I

外面的世界于我而言犹如一片汪洋

Can't swim

我不会游泳

I'm losing my grip

我渐渐失去控制

Caught up in the current

困在汹涌澎湃的水中

Won't drown in this ship

不会沉溺在这艘船里

I can't swim

我不会游泳

I'm starting to slip

我开始慢慢滑落

I'm running out of breath I'm scared to death

我快要喘不过气来 我吓得不知所措

I gotta keep my head up up up up

我拼命地抬起头

Up above the water up above the water

Gotta keep my head up up up up

让自己不再湎于那片汪洋

我拼命地抬起头

I'm never going under never going under

我绝不会屈服 绝不会屈服

As long as air's in my lungs

只要我的肺里还有空气

Blood's in my veins

鲜血还在血管里流淌

I'm not going down this way

我不会坠入深渊

I gotta keep my head up up up up

我拼命地抬起头

Up above the water up abovе the water

If I hit the bottom will I break

抬起头 让自己不再湎于那片汪洋

如果我跌入谷底 我会不会受伤

Cause I've been there before a million times but I don't

因为我以前经历过无数次

Know how much more of this I can take

但是我不知道我还能够承受多少

I'm at the surface what is my purpose

我漂浮在水面 我的打算是什么

It's making me nervous I

这让我紧张不安

Can't swim

我不会游泳

I'm losing my grip

我渐渐失去控制

Caught up in the current

困在汹涌澎湃的水中

Won't drown in this ship

不会沉溺在这艘船里

I can't swim

我不会游泳

I'm starting to slip

我开始慢慢滑落

I'm running out of breath I'm scared to death

我快要喘不过气来 我吓得不知所措

I gotta keep my head up up up up

我拼命地抬起头

Up above the water up above the water

让自己不再湎于那片汪洋

Gotta keep my head up up up up

I'm never going under never going under

我拼命地抬起头

我绝不会屈服 绝不会屈服

As long as air's in my lungs

只要我的肺里还有空气

Blood's in my veins

鲜血还在血管里流淌

I'm not going down this way

我不会坠入深渊

I gotta keep my head up up up up

我拼命地抬起头

Up above the water up above the water

让自己不再湎于那片汪洋

Holding on still holding on

坚持不懈 依然苦苦挣扎

How'd it get so deep

怎会变得如此深邃

Yeah

Holding on still holding on

坚持不懈 依然苦苦挣扎

How'd it get so deep

怎会变得如此深邃

Yeah

Holding on still holding on

坚持不懈 依然苦苦挣扎

I'm running out of breath I'm scared to death

我快要喘不过气来 我吓得不知所措

I gotta keep my head up up up up

我拼命地抬起头

Up above the water up above the water

Gotta keep my head up up up up

让自己不再湎于那片汪洋

我拼命地抬起头

I'm never going under never going under

我绝不会屈服 绝不会屈服

As long as air's in my lungs

只要我的肺里还有空气

Blood's in my veins

鲜血还在血管里流淌

I'm not going down this way

我不会坠入深渊

I gotta keep my head up up up up

我拼命地抬起头

Up above the water up above the water

让自己不再湎于那片汪洋