Three Nations - 21 Savage/Natanael Cano/French Montana
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Henry Walter/Natanael Cano/21 Savage/Karim Kharbouch/Bava/Rob Nelsen
Composed by:Henry Walter/Natanael Cano/21 Savage/Karim Kharbouch/Bava/Rob Nelsen
Produced by:Cirkut/inverness
Thrill of the fight
战斗的悸动
Fight thrill of the rage
怒火中燃烧的战意
Rage
怒火
Crushing my opponents
碾碎我的敌手
Opponents foot up out the brakes
对手们仓皇退却
Brakes
退却
Cleaning all the plates
涤尽所有障碍
Plates finna make bank
钞票马上堆成山
Bank
财富
Finna make history turn this pain to energy
Tres naciones posiciones ya tomamos nuestras decisiones
即将创造历史 把痛苦转化为力量
三个国家立场已定 我们已做决定
Cambiamos de juego a la cuenta de banco le aumentamos varios millones
我们改变游戏规则 银行账户又添数百万
Mundiales todas mis canciones ustedes con más complicaciones
我的歌传遍全球 你们却麻烦不断
Mi raza rebasa y traspasa fronteras no existe barrera solo conexione'
我的族群跨越边界 没有障碍只有联结
Hago lo quе quiera así nací así me muero
我想干啥就干啥 生来如此死也这样
Salimos del agujero directo pa'l Fashion Week
Fashion Week
我们钻出深坑直奔时装周
时装周
Got my Cartier on my wrist
腕间卡地亚光芒闪耀
On my wrist vuelo pa' Francia y me siento un king
腕上卡地亚 我飞向法兰西 自觉如君王
Un king
君王
Todos saben cuando llegue a LA los voy a poner a sufrir
众人皆知当我降临LA 必让他们饱受煎熬
Yo me siento como Freddy Krueger yo nunca me voy a morir
我感觉自己如同弗莱迪·克鲁格 永不消逝
Yo mismo aquí elevé y me miran como si tengo las cinco copas de Brasil
Saco el pecho por toda mi tierra defendemos todos la bandera
我在此自我加冕 他们仰视我如捧起五座大力神杯
为我脚下的这片土地挺起胸膛,我们共同捍卫旗帜的荣光
No me sacan de mi tierra puros guerreros aztecas
谁也无法将我从故土剥离,我们是纯粹的阿兹特克战士
Thrill of the fight
战斗的悸动
Fight thrill of the rage
怒火中燃烧的战意
Rage
怒火
Crushing my opponents
Opponents foot up out the brakes
碾碎我的敌手
对手们仓皇退却
Brakes
退却
Cleaning all the plates
涤尽所有障碍
Plates finna make bank
钞票马上堆成山
Bank
财富
Finna make history turn this pain to energy
即将创造历史 把痛苦转化为力量
Three nations under God
神佑之下的三国
God
神
We don't play no we go hard
我们从不儿戏 唯有全力以赴
21 21
Three nations under God
神佑之下的三国
God 21 21
上帝 21 21
Three nations under God
神佑之下的三国
We don't play no we go hard
我们从不儿戏 唯有全力以赴
I sprint to it I don't jog
我疾驰向前,绝不缓行
21 21
Three nations under God
神佑之下的三国
Used to stay on boulevard now my bank account too large
曾徘徊林荫道,今朝金库充盈
God
神
If I come I came to win yeah they cap
我若出战必为胜利 他们都在胡扯
They all pretend I don't care 'bout making friends
他们都假装我不在乎交朋友
21 21
I'm the champ I do it again I hate L's 'cause they so cringe
我是冠军再赢一次 我讨厌失败因为太尴尬
W's what make me grin
胜利才让我露出笑容
21
Thrill of the fight
战斗的悸动
Fight thrill of the rage
怒火中燃烧的战意
Rage
Crushing my opponents
怒火
碾碎我的敌手
Opponents foot up out the brakes
对手们仓皇退却
Brakes
退却
Cleaning all the plates
涤尽所有障碍
Plates finna make bank
钞票马上堆成山
Bank
财富
Finna make history turn this pain to energy
即将创造历史 把痛苦转化为力量
Three nations under God
神佑之下的三国
God
神
We don't play no we go hard
我们从不儿戏 唯有全力以赴
21 21
Three nations under God
神佑之下的三国
Hahn hahn
We don't play no we go hard
Three nations under God U.S. Morocco and Mexico
我们从不儿戏 唯有全力以赴
上帝见证下的三国:美国、摩洛哥与墨西哥
Mr. Moon you are the stars know we goin' up so let's go
月亮先生 群星见证 我们即将崛起 出发吧
I got I got
我已拥有 我已拥有
Woo I got six goals nonstop
喔 我已连进六球 永不停歇
I got that line around that block I got my whole town on lock
我的队伍环绕街区 整个城镇尽在掌握
Hahn
哈!
Thrill of the fight
战斗的悸动
Okay thrill of the night
好吧 夜的颤栗
Night
夜幕
Crush my competition
碾碎我的对手
'Tition kiss the game goodnight
用胜利之吻终结这场比赛
Goornight
晚安吧
Ayy top dog but the underclass try win today and win tomorrow
Can't take a loss we can't win tomorrow
哎 顶尖高手但后辈们想赢今天也想赢明天
不能承受失败 否则明天无法取胜
Talkin' Maradona when I hit the ball hey
我一触球,便如马拉多纳般神采飞扬,嘿
Thrill of the fight
战斗的悸动
Fight thrill of the rage
怒火中燃烧的战意
Rage
怒火
Crushing my opponents
碾碎我的敌手
Opponents foot up out the brakes
对手们仓皇退却
Brakes
退却
Cleaning all the plates
涤尽所有障碍
Plates finna make bank
钞票马上堆成山
Bank
财富
Finna make history turn this pain to energy
即将创造历史 把痛苦转化为力量
Hahn
Three nations under God
哈!
神佑之下的三国
God okay
上帝见证
We don't play no we go hard
我们从不儿戏 唯有全力以赴
21 21
Three nations under God
神佑之下的三国
Woo
We don't play no we go hard
我们从不儿戏 唯有全力以赴