Beauty In The Silence - Masetti
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Anthony Masotti
Composed by:Zachary Koval
Finding real peace is so surprising
寻得真正的平静,竟是如此令人惊喜
Although it's hard I keep on striving
虽困难重重,我仍不懈努力前行
Pick up the call I keep on dialing
我不断拨动着号码,只盼你能接起
If we don't connect now
Then we won't ever again
如果此刻我们无法心意相通
那我们就再也不会相连
I lay awake I know it's tiring
我辗转难眠,深知这令人疲惫
To be with me and all my spiraling
与我相伴,面对我所有的盘旋与失控
I see you looking at me smiling
我看见你对我微笑
I write it off like I'm fine but was I living a lie
我释然装作无恙 但我是否活在谎言中
There ain't a lie
并无谎言
What was there ain't a lie
There's beauty in the silence
过往并无谎言
沉默中自有其美丽
My head was ringing like a siren
我的脑海如警报般鸣响
Had to look back how far that I've been
不得不回望我已走过的路有多远
I can't imagine the feeling
我无法想象那种感受
That you were going through then
那些你曾经历的苦楚
Filled up by envy and the doubting
心中满是嫉妒与疑虑
I got so used to all the shouting
我已习惯了所有的喧嚷
Trying to sleep my heart is pounding
试图入睡 心跳如鼓
Telling myself that I'm fine until the day that I die
告诉自己一切安好 直到生命终结
I get addicted why are you always on my brain
我如此上瘾 为何你总在我脑海徘徊
Feel so conflicted then I hear you call my name
心中充满挣扎 却又听见你呼唤我的名字
And then I go right back to the place where we started
于是我又回到了 我们开始的地方
I get so attached to you baby but you're guarded
我对你如此依恋,亲爱的,可你却心有防备
Open up your heart to me I won't make it a target
请向我敞开心扉,我绝不会让你受伤
Whether we make it I'll still be loving you regardless
无论结局如何,我对你的爱意永不消减
There's beauty in the silence
沉默中自有其美丽
Pray for love forever timeless
祈愿这份爱能超越时光,永恒不灭
Life without you's been so mindless
没有你的日子,生命如同行尸走肉,了无生趣
And it'd be easy to push it as far as both can withstand
将这份感情推向彼此能承受的极限,其实并不难
And now I'm haunted by your iris
How can we let this world divide this
如今,你的眼眸让我魂牵梦萦
怎能任由这尘世将我们分隔
We both wish that it wasn't like this
我们都希望事情并非如此
My mind keeps trying to message you
我的思绪总在试图给你发消息
When I know that I can't
明知我已无法做到
It's just too hard to withstand
这实在让人难以承受
I can't save you the way I need to save myself
我无法以拯救自己的方式去拯救你
Save myself
There's beauty in the silence
拯救自己
沉默中自有其美丽
Pray for love forever timeless
祈愿这份爱能超越时光,永恒不灭
Life without you's been so mindless
没有你的日子,生命如同行尸走肉,了无生趣
And it'd be easy to push it as far as both can withstand
将这份感情推向彼此能承受的极限,其实并不难
And now I'm haunted by your iris
如今,你的眼眸让我魂牵梦萦
How can we let this world divide this
怎能任由这尘世将我们分隔
We both wish that it wasn't like this
我们都希望事情并非如此
My mind keeps trying to message you
我的思绪总在试图给你发消息
When I know that I can't
明知我已无法做到
It's just too hard to withstand
这实在让人难以承受
It's just too hard to withstand
这实在让人难以承受
It's just too hard to withstand
这实在让人难以承受
It's just too hard to withstand
这实在让人难以承受