GMC - 王赫野
词Lyricist：王睿卓
曲Composer：刘昊霖
编曲Arranger：David王大卫
制作人Producer：刘昊霖/王赫野
监制Executive Producer：陶诗
配唱制作人Vocal Producer：Jonny Granada（龙泽）/Kidult./刘昊霖/王睿卓
和声编写Backing Vocal Design：刘昊霖/Jonny Granada（龙泽）/王睿卓
和声Backing Vocal：Jonny Granada（龙泽）/KEVIN MAXIM/Joshua Chambers/Sharanya Das/Denise Mininfield/Alex Pringle/Andrew Bukenya/Arlo Sim/Jesse van Proctor
吉他Guitar：David王大卫/谭侃侃
人声录音师Vocal Recording Engineer：刘昊霖
人声编辑Vocal Editing：刘昊霖/谭笑聪
和声录音师Backing Vocal Recording Engineer：Jack Gao/Elver Yuan
混音师Mixing Engineer：袁中仁
母带后期混音师Mastering Engineer：袁中仁
视觉设计Visual Design：Kidult.
策划总监Planning Director：左三好
营销推广Marketing Promoter：祝鑫
制作统筹Production Coordination：蔡一凡
专辑文案Album Copywriter：赵大白
人声录音棚Vocal Recording Studio：好乐无荒录音棚（长沙）
和声录音棚Backing Vocal Recording Studio：好乐无荒录音棚（长沙）/3by3 Studios (Sydney)
混音棚Mixing Studio：好乐无荒混音棚（长沙）
制作公司Production Company：好乐无荒
出品公司Presented by：好乐无荒
OP/SP：好乐无荒
（本作品声明：著作权权利保留，未经许可，不得使用）
Goodbye Mrs cherie
再见了，榭丽小姐
It's nice to call it as an end
我庆幸能给这一切画上句点
You will take me home because of your loneliness
我曾在你寂寞时，为你驱散孤独的夜
Goodbye Mrs cherie
再见了，榭丽小姐
When the sky turns yellow
当暮色微醺
Then the honeymoon is over
I'll let you go
或许意味着我们的甜蜜已到尾声
我也是时候放你离开
You're raised by the flowers and the seeds
你是沐浴着鲜花芳香的存在
That's a gift as well a burden for you n me
这于你，于我，既是命运的馈赠也是难言的羁绊
Gossip in the streets
那些流传于街景的风声
Put me in my place a little
让我有些惶恐
I admit
但我承认
But you are who you are
你依然在我心中远胜一切
Goodbye Mrs cherie
再见，榭丽小姐
To your loving hands
告别你充满爱意的轻触
Get you singing "we'll be dancing in heaven"
那触碰曾吟唱着“我们将在天堂翩然相拥”
You're natured by the virtues and the sins
你沐于善良的真谛，也为世俗而牵绊
That's a gift as well a burden for you n me
这于你，于我，既是命运的馈赠也是难言的羁绊
So goodbye goodbye
May I keep all your letters
所以就此告别吧
我能否依然保留你的来信
Oh Goodbye goodbye
啊，再见吧，再见吧
May I kiss your forehead
能否容许我在你额头一吻
May I May I
可以么？可以么？
We leave it in a more romantic way
让我们更诗意地去面对分离
Good bye Mrs cherie
再见，榭丽小姐
Goodbye Mrs cherie
To your loving hands
再见，榭丽小姐
告别你充满爱意的轻触
Get you singing "we'll be dancing in heaven"
那触碰曾吟唱着“我们将在天堂翩然相拥”
You're natured by the virtues and the sins
你沐于善良的真谛，也为世俗而牵绊
That's a gift as well a burden for you n me
这于你，于我，既是命运的馈赠也是难言的羁绊
So goodbye goodbye
所以就此告别吧
May I keep all your letters
我能否依然保留你的来信
Oh Goodbye goodbye
啊，再见吧，再见吧
May I kiss your forehead
能否容许我在你额头一吻
May I May I
可以么？可以么？
We want it in a more romantic way
让我们更诗意地去面对分离
The more you feel
你若越是情不自禁
The less I'll say
我越是言不由衷
My soul has swam out of the golden gate
因为我的灵魂，已经被隔绝在那闪耀的金色大门之外
