Be Her - Ella Langley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Ella Langley/Jordan Schmidt/Smith Ahnquist/Michael Hardy
Composed by：Ella Langley/Jordan Schmidt/Smith Ahnquist/Michael Hardy
Produced by：Ella Langley/Ben West/Miranda Lambert
She drinks wine by the glass not by the bottle
她喝酒只论杯不论瓶
She ain't stuck on the past ain't worried about tomorrow
She's a lover a mother a sister and wife
她不为往事所困，亦不忧心明日
她是爱人，是母亲，是姐妹，是妻子
She rolls over in the morning to the love of her life
清晨翻身便见此生挚爱
Only smokes one on vacation says just what she thinks
只在假期抽一支烟 想什么就说什么
She don't need validation or much of anything
她不需要认可 也不需要太多东西
I just wanna be her so bad it hurts so bad it hurts so
I just wanna be her I just wanna be her
我多想成为她 想到心痛 痛到窒息
我只想成为她 我只想成为她
I just wanna be her so bad it hurts so bad it hurts so
我多想成为她 想到心痛 痛到窒息
I just wanna be her I just wanna be her so bad
我多想成为她 疯狂渴望成为她
It hurts so bad
这份渴望让我如此心痛
She knows being rich is just a state of mind
她深知，真正的富足在于内心的丰盈
She stays talking to Jesus calls her mama all the time
她总与耶稣交谈 时刻呼唤着妈妈
She don't over embellish if she says it then it's true
她从不矫饰言辞，言出必真，字字肺腑
I don't mean to sound jealous but what could I do 'cause
我并非有意流露嫉妒，可面对这样的她，我又能如何呢
I just wanna be her so bad it hurts so bad it hurts so
我多想成为她 想到心痛 痛到窒息
I just wanna be her I just wanna be her
我只想成为她 我只想成为她
I just wanna be her so bad it hurts so bad it hurts so
我多想成为她 想到心痛 痛到窒息
I just wanna be her I just wanna be her
我只想成为她 我只想成为她
Don't want all this drama give me something real
不愿再陷纷扰 只求一份真切
Trade a mile high to walk one in her heels
宁愿放弃优越生活 只为体验她的脚步
Take all my money everything I have
拿走我所有的钱 我拥有的一切
I just wanna be her I just wanna be her so bad
我多想成为她 疯狂渴望成为她
It hurts so bad
这份渴望让我如此心痛
I just wanna be her so bad it hurts so bad it hurts so
我多想成为她 想到心痛 痛到窒息
I just wanna be her I just wanna be her
我只想成为她 我只想成为她
I just wanna be her so bad it hurts so bad it hurts so
我多想成为她 想到心痛 痛到窒息
I just wanna be her I just wanna be her
我只想成为她 我只想成为她
Don't want all this drama give me something real
不愿再陷纷扰 只求一份真切
Trade a mile high to walk one in her heels
宁愿放弃优越生活 只为体验她的脚步
Take all my money everything I have
拿走我所有的钱 我拥有的一切
I just wanna be her I just wanna be her so bad
我多想成为她 疯狂渴望成为她
It hurts so bad
这份渴望让我如此心痛
I just wanna be her
我只想成为她
I just wanna be her so bad
我多想成为她 这份渴望如此疯狂
Yeah it hurts so bad
是啊 这痛楚如此难熬
